Myślę... że po prostu chcieli to zrobić bez żadnych komplikacji.
Bank odrzucił jego transakcję, co doprowadziło do komplikacji z czynszem.
His bank bounced the transaction, leading to complications with rent.
Fundamentalne zasady zapewniają jasność w obliczu przytłaczających komplikacji w danej sytuacji.
First principles provide clarity when faced with overwhelming complexities in a situation.
Planowanie fuzji firm to prawdziwe pole minowe pełne prawnych komplikacji.
Planning the company merger is a real minefield of legal complications.
Kluczowe jest szybkie rozwiązanie problemu, aby uniknąć dalszych komplikacji.
It is essential to address an issue promptly to avoid further complications.
Firma stanęła przed problemami z przestojem z powodu komplikacji z inspekcjami celnymi.
The company faced demurrage issues due to complications with customs inspections.
Lekarze przepisali leki, aby uniknąć komplikacji związanych z jej przewlekłą chorobą.
Doctors prescribed medication to stave off complications from her chronic condition.
Dobre planowanie zazwyczaj pozwala na płynne prowadzenie projektów bez zbędnych komplikacji.
Good planning tends to allow projects to run smoothly without unnecessary complications.
Błędy w akcie urodzenia mogą prowadzić do komplikacji w późniejszym życiu.
Mistakes on a birth certificate can lead to complications later in life.
Rozwaga powinna kierować ich wyborami podczas negocjacji, aby uniknąć komplikacji.
Discretion should guide their choices during negotiations to avoid complications.
Brak kontroli może prowadzić do wielu komplikacji w przepływie pracy.
The lack of oversight can lead to many complications in the workflow.
Mimo że uraz był niewielki, wymagał założenia szwów, aby uniknąć komplikacji.
Despite the wound being small, it needed stitches to avoid complications.
Choroba w układzie moczowym może prowadzić do znacznego dyskomfortu i komplikacji.
An illness in the urinary tract can lead to significant discomfort and complications.