He angled for sympathy by describing routine setbacks as catastrophic personal disasters.
Wzbudzał litość, opisując zwykłe niepowodzenia jako katastrofalne osobiste tragedie.
The constant setbacks left him feeling discouraged about his goals.
Ciągłe niepowodzenia zostawiły go z poczuciem zniechęcenia do swoich celów.
His will was unbreakable, even when faced with numerous setbacks.
Jego hart ducha był niezniszczalny, nawet w obliczu licznych przeciwności.
Despite all the setbacks, everything was alright in the end for us.
Mimo wszystkich przeciwności, wszystko będzie dobrze dla nas na końcu.
They had to push through countless setbacks before finally achieving their dreams.
Musieli pokonać niezliczone przeszkody, zanim w końcu osiągnęli swoje marzenia.
His worries about the project's feasibility were borne out when setbacks occurred.
Jego obawy dotyczące wykonalności projektu zostały potwierdzone, gdy pojawiły się przeszkody.
The hopeful endured many setbacks but remained steadfast in their ambitions.
Aspirant zniósł wiele niepowodzeń, ale pozostał niewzruszony w swoich ambicjach.
Her research on the rare disease was fraught with difficulty and setbacks.
Jej badania nad rzadką chorobą były pełne trudności i niepowodzeń.
Even when faced with setbacks, her cooler response impressed the crowd.
Nawet w obliczu niepowodzeń, jej opanowana reakcja zrobiła wrażenie na tłumie.
The project was by no means a failure, despite some setbacks.
Projekt w żadnym razie nie był porażką, pomimo pewnych niepowodzeń.
His enthusiasm for the project began to peter after facing several setbacks.
Jego zapał do projektu zaczął wygasać po napotkaniu kilku niepowodzeń.
His motivation to exercise began to peter after a series of setbacks.
Po serii niepowodzeń jego motywacja do ćwiczeń zaczęła stopniowo zanikać.
Community leaders carried the torch for affordable housing despite constant political setbacks.
Liderzy społeczności nieśli sztandar tanich mieszkań mimo ciągłych politycznych niepowodzeń.