Jego schorowana kondycja zmieniła jego spojrzenie na życie, zbliżając go do innych.
His infirm condition changed his perspective on life, bringing him closer to others.
Widzę postępy, lepsza kondycja, dłuższe dystanse w krótszym czasie.
I see progress, better condition, longer distances in less time.
Jej doskonała kondycja pozwoliła jej z pewnością siebie wziąć udział w maratonie.
Her peak of health allowed her to compete in the marathon confidently.
Jej kondycja fizyczna jest zauważalna dzięki poprawie wyników w sporcie.
Her physical fitness is observable through her improved performance in sports.
Zdrowie i kondycja mogą tworzyć cnotliwy krąg, gdzie każde ulepszenie motywuje do dalszych starań.
Health and fitness can form a virtuous cycle, each improvement motivating further efforts.
Trenerzy podkreślali, że kluczem do zwycięstwa w siódemkach są kondycja i strategia.
Coaches emphasized fitness and strategy as keys to winning in sevens.
Po dwóch miesiąca stosowania kondycja moje skóry znacznie się poprawiła.
After two months of use, my skin condition improved significantly.
To przecież od nich zależy byt przedsiębiorstwa i jego kondycja ekonomiczna.
The being of enterprise and its economic condition depends on them.
Dla osób, które wspinają się rekreacyjnie ważna jest ogólna kondycja.
For people who climb recreationally, the overall condition is very important.
W czasie recesji kondycja gospodarcza może być szczególnie trudna dla rodzin.
During a recession, the economic condition can be particularly challenging for families.
Jej rozwój i kondycja są ściśle skorelowane ze wzrostem zapotrzebowania na energię elektryczną.
Its development and condition are closely connected with a growing demand for electricity.
Moja kondycja fizyczna odstaje od moich przyjaciół, którzy są niesamowicie sprawni.
My fitness level is tagging behind while my friends stay incredibly fit.
Na funkcjonowanie przepony mogą wpływać czynniki takie jak wiek, kondycja fizyczna i zdrowie płuc.
Diaphragm function can be affected by factors like age, fitness, and lung health.