Odpowiednim ruchem korbka ręczna może znacznie poprawić wydajność maszyny.
With the right touch, the handwheel can enhance the machine's performance significantly.
Bardzo gładki i progresywny system hamulca węglowego i węglowa korbka, z dodatkową podwójną korbką w zestawie, zaspokoją nawet najbardziej wymagających wędkarzy wyczynowych.
The ultrasmooth and progressive carbon drag system and carbon handle with an additional double handle supplied will satisfy even the most demanding match angler.
Coś się stało i przeskoczyła ci korbka w mózgu!
Something happened to you, man, and you snapped.
Na zakończenie zaś żeby nie było tak "sucho", bez polotu i gadania o podróżach kilka filmików, które podbił me serce i działają jak... korbka:D
So it was not as "dry" without panache and talking about travels I added some videos that conquered my heart and act as... handle:D
Superwytrzymała mosiężna przekładnia, znakomite, japońskie łożyska ceramiczne, stała blokada obrotów wstecznych, mocna korbka z uchwytem do prawdziwej walki i wodoszczelny hamulec gwarantują, że ten sprzęt nie zawiedzie w żadnej sytuacji.
Extra strong brass gear, top quality Japanese ceramic bearings, permanent anti-reverse system, strong handle with a power fight grip, waterproof drag - they all guarantee that the reel will not disappoint in any situation.
Dobrze wyprofilowany korpus, korbka CNC, podwójnie anodyzowana szpula oraz nowoczesny design sprawiają, że jest to produkt o doskonałym stosunku jakości do ceny.
The slim body, CNC handle, double anodized spool and a stunning design makes sure this series is excellent value for money.
Wzmacniana przekładnia, uszczelniane łożyska, łożysko oporowe ze stali nierdzewnej, mocna, stalowa korbka i pełne zabezpieczenie przed korozją gwarantują, że kołowrotek wytrzyma wiele sezonów intensywnego karpiowania. Charakterystyka
Strengthened gear, sealed bearings, anti-reverse bearing from stainless steel, strong, steel handle and full corrosion protection - that all guarantee that the reel will survive many seasons of intensive fishing for carps.
Aluminiowa szpulka główna, 10-łożyskowy mechanizm z wykorzystaniem łożyska oporowego OWC, metalowa korbka CNC oraz atrakcyjny design.
Aluminium main spool, 10 bearings with OWC, metal handle CNC and attractive design.
Metalowa korbka CNC w najwyższym standardzie wykonania.
The highest quality metal CNC handle.
Korbka ręczna zapewniała ręczną kontrolę, co ułatwiało delikatne regulacje.
The handwheel provided manual control, making it easier to manage delicate adjustments.
Korbka kleiła się, co utrudniało płynne sterowanie maszynerią.
The handwheel was sticky, making it difficult to control the machinery smoothly.
Korbka do opuszczania szyby, kawałek włókna do otwierania drzwi.
Wind-up windows, piece of string for the door handle.
Korbka do opuszczania szyby, kawałek włókna do otwierania drzwi.
