Najlepszą porą na zdejmowanie kory z drzew jest ciepła pora roku.
The best time to bark trees is during the warm season.
Niektóre zwierzęta, jak jeżozwierze, lubią zjadać wewnętrzną warstwę kory.
Some animals, like porcupines, enjoy eating the inner bark.
Osoby z urazami kory przedczołowej często mają problemy z kontrolowaniem emocji.
People with injuries to the prefrontal cortex often struggle with emotions.
U nastolatków często obserwuje się inną aktywność kory przedczołowej niż u dorosłych.
Adolescents often show different prefrontal cortex activity compared to adults.
Uszkodzenie kory nowej może znacząco wpłynąć na zdolności poznawcze człowieka.
Damage to the neocortex can affect a person's cognitive abilities significantly.
Zrębki kory były doskonałą ściółką, która dodała ogrodowi estetyczny wygląd.
Ground bark made an excellent mulch that added aesthetic appeal to the garden.
Użył młotka, aby ostrożnie wywiercić otwór w drzewie, nie uszkadzając kory.
He used a hammer to carefully spile the tree without splitting the bark.
Zaburzenia w obrębie kory przedczołowej wpływają na umiejętności planowania i organizacji.
Impairment in the prefrontal cortex affects planning and organizational skills.
Wiele zaawansowanych funkcji, takich jak rozumowanie, pochodzi z kory przedczołowej.
Many advanced functions, like reasoning, arise from the prefrontal cortex.
Zdolności motoryczne dzieci rozwijają się wraz z dojrzewaniem ich kory ruchowej.
Children's fine motor skills develop as their motor cortex matures.
Gruba faktura kory była szorstka przeciwko jego dłoniom podczas wspinaczki.
The coarse texture of the bark was rough against his palms as he climbed.
Z odpryskującej kory prastarego drzewa opadały kawałki, rozsypując się po leśnej ściółce.
Chipping bark fell from the ancient tree, scattering across the forest floor.
Po udarze miała trudności z odzyskaniem funkcji w obszarze kory ruchowej.
After the stroke, she struggled to regain function in the motor cortex area.
