Vertaling van "krokom" in Engels
Dzięki tym prostym i ogólnym krokom można osiągnąć niesamowite efekty.
With these simple general steps you can achieve incredible results.
Krótkoterminowe korzyści można osiągnąć dzięki trzem prostym krokom opisanym poniżej.
Short-term gains can be obtained through three simple steps described below.
Wizję, która przyświecała wszystkim tym krokom, odzwierciedla jeden symbol.
The vision that guided all these steps was captured by a single symbol.
Muzyka sącząca się ze słuchawek nadawała rytm jej krokom.
The spill of music from the headphones added rhythm to her steps.
Dzięki tym krokom możemy ustalić i zaproponować najlepsze rozwiązania.
Owing to the steps we can establish and offer the best solutions.
Twórz kod łatwiejszy do ponownego wykorzystania dzięki ulepszonym krokom skryptu.
Create more reusable code with enhanced script steps.
Gdy tancerka się poruszała, jej bransoletki na kostkach dźwięczały, dodając rytmu jej krokom.
As the dancer moved, her anklets twanged, adding rhythm to her steps.
Marketing to ogólna nazwa nadana wszystkim krokom prowadzącym do sprzedaży końcowej.
Marketing is a general name given to all the steps that lead to final sales.
Jednak krokom tym muszą towarzyszyć działania, które zaostrzają kontrolę na granicach zewnętrznych.
However, these steps must be mirrored by measures which tighten controls at external borders.
Pamiętaj, że twój krok jest równy dwóm krokom wroga.
Remember that one step of yours is equal to two steps of your enemy.
Nie, nie myślę, że mogę wziąć trochę> więcej krokom.
No, I don't think I can take any more steps.
Muzyka początkowo wydawała się dziwna, zwłaszcza jeśli towarzyszyła krokom nieznanego jeszcze walca.
At the beginning, the music sounded strange, especially if it accompanied the steps of the yet-unknown waltz.
Dzięki takim małym krokom znika powoli dyskomfort między pokoleniami i próbują się nawzajem zrozumieć.
With such small steps slowly disappears discomfort between generations and try to understand each other.
