Świerzbi mnie palec na spuście, żeby kliknąć "kup teraz" na te bilety.
My trigger finger's itching to click "buy now" on those concert tickets.
Bilety na koncert mają trafić do sprzedaży w przyszłym tygodniu; kup je wcześnie.
The concert tickets are due for release next week; buy them early.
Dowiedz się więcej o wersji samodzielnej lub kup prywatny webservice.
Learn more about the standalone version or purchase a private webservice.
Dlatego kup i zainstaluj nowy rodzaj zamka do swojego mieszkania.
Therefore, purchase and install a new type of lock for your apartment.
Jeśli zależy ci na szybkim oddaniu kolejnego strzału, kup broń powtarzalną.
Buy a repeating firearm if you want a quick follow-up shot.
Pojedź do sklepu, kup tanie ciasto, to im wystarczy.
Drive to store, buy cheap cake, serves them right.
Wiem, że teraz jesteś biedny, ale kup sobie sam.
I know you're poor now, but buy your own.
Zadzwoń do klienta i kup tyle czasu, ile się da.
Call your client, buy as much time as you can.
Licytuj online, na placu, kup teraz lub złóż ofertę.
Bid online, on-site, buy now or make an offer.
Unikaj skrzynek, dynamitów i kup, ale zbieraj cenne monety.
Avoid boxes, dynamites and buy, but collect valuable coins.
Mamy zamiar przemalować salon w ten weekend, więc kup trochę folii ochronnej.
We're fixing to repaint the living room this weekend, so buy some drop cloths.
Dla najlepszych rezultatów kup wytrzymały kołek do sadzenia, który dobrze leży w dłoni.
For best results, buy a durable dibber that feels comfortable in your hand.
Może to wiesz, kup sobie trochę ciuchów z tej dekady.
Maybe you known, buy some clothes from this decade.