Udało mu się rozpocząć rundę solidnym uderzeniem na lewe pole.
He managed to lead off the inning with a solid hit to left field.
Zatrzymała się i spojrzała przez lewe ramię, czując się obserwowana.
She paused and looked over the left shoulder, feeling watched.
Podrobione papiery są tak dobre, że prawdziwe wyglądają na lewe.
These forged documents are so good... they make real ones look fake.
Sprzedaje dobrym samarytanom lewe obligacje, by budować zmyślone kościoły.
Sells good samaritans on phony bonds to build imaginary churches.
Chce twoje lewe karty, by kupić bilety lotnicze za pełną cenę.
He wants to use your phony credit cards to buy full-price plane tickets.
Wydaje mi się że moim problemem są dwie lewe nogi.
I think the problem is I have two left feet.
Twoja mama była świetna, ja mam dwie lewe nogi.
Your mother was the expert. I have two left feet.
Stłuczone lewe oko, połamane żebra i uszkodzone narządy wewnętrzne...
A smashed left eye, shattered ribs and damaged internal organs...
To podnosi nogę; rzuca ją przez jego lewe ramię.
That lifts the leg; throws her over his left shoulder.
Jak masz dwie lewe nogi, może lepsza jest skakanka.
When you have two left feet you're better off jumping rope.
On ma dwie lewe nogi, to gryzie moje ruchy.
He's got two left feet and he bites my moves.
Trochę boli mnie lewe kolano, za słabo się rozgrzałam.
My left knee hurts a little, I am poorly warmed up.
Spojrzał przez lewe ramię, aby sprawdzić ruch na drodze.
He glanced over the left shoulder to check for traffic.
