Po wypadku na jego lewej nodze utworzyła się głęboka szrama.
After the accident, a deep scar formed on his left leg.
Trener wskazywał na wszystkie luki w lewej części boiska podczas treningu.
The coach pointed out all the gaps in left field during practice.
Jestem także pianista i stracił większość mojej techniki lewej ręki.
I am also a pianist and lost most of my left-hand technique.
Trenowała swoje ramię, aby dorzucić do graczy na lewej części boiska.
She practiced her throwing arm to reach players in left field.
Po urazie w jej lewej dłoni zostały cztery sprawne palce.
Her left hand had four functional digits after the injury.
Na lewej części boiska zawodnik przygotował się na nadlatującą piłkę.
In left field, the player prepared for the incoming fly ball.
Jego podejście lewej półkuli do rozwiązywania problemów zawsze przynosiło pozytywne rezultaty.
His left brain approach to problem-solving has always yielded successful results.
Na każdego treningu trener podkreślał, jak ważne jest pokrycie lewej części boiska.
Every practice, the coach emphasized the importance of covering left field.
Gdy muzyka nabierała mocy, tancerz wdzięcznie pojawił się zza kulis po lewej.
As the music swelled, the dancer appeared gracefully from stage left.
Nauczyciel zachęcał nas do aktywacji lewej półkuli mózgu w celu lepszego myślenia krytycznego.
The teacher encouraged us to activate our left brain for better critical thinking.
Podczas rozgrzewek drużyna skupiła się na ćwiczeniach w lewej części boiska.
During warm-ups, the team focused on drills in left field.
On biegł szybko w stronę lewej części boiska, chcąc zaliczyć chwyt.
He ran fast toward left field, eager to make the play.
Zawsze siedzimy blisko lewej części boiska, żeby zobaczyć akcję z bliska.
We always sit near left field to catch close-up action.
