Potrzebujemy, aby ta linia produkcyjna była w pełni sprawna jak najszybciej.
We need this production line up and running as soon as possible.
Spójna linia produktowa wzmacnia tożsamość marki i jej rozpoznawalność wśród klientów.
A cohesive product line helps reinforce brand identity and customer recognition.
Kapłańska linia rodowa była śledzona przez wiele pokoleń w jego rodzinie.
The priestly lineage was traced back many generations in his family.
Jego linia matczyna szczyci się bogatą historią utalentowanych artystów i muzyków.
His maternal lineage boasts a rich history of talented artists and musicians.
Patrzyła z podziwem, jak linia montażowa tworzyła samochody w zawrotnym tempie.
She watched in awe as the assembly line created cars at lightning speed.
Podniósł słuchawkę, ale okazało się, że linia jest zajęta.
He lifted the telephone receiver but found the line was busy.
Wyraźna linia na jego ramieniu pokazywała, gdzie kończyła się opalenizna.
The distinct line on his shoulder revealed where the suntan ended.
Poczta głosowa witała dzwoniących, kiedy linia była zajęta lub nieodebrana.
The voicemail greeted callers when the line was busy or unanswered.
Po instalacji, linia telefoniczna działała bez zarzutu przez wiele tygodni.
After the installation, the telephone line worked perfectly for weeks.
Dobrze działająca linia montażowa może produkować wyroby w rekordowym czasie.
A well-oiled assembly line can create products in record time.
Zanotował nacięcia na kamieniu, każda linia opowiadała inną historię.
He noted the scoring on the stone, each line telling a different story.
Zbadał, jak obecna linia polityczna wpływa na różne sektory gospodarki.
He examined how the policy line impacts various sectors of the economy.
Po godzinach pracy linia biznesowa przekierowuje połączenia do zespołu wsparcia nocnego.
After hours, the business line directs calls to the after-hours support team.
