The twins may look alike, but their personalities are chalk and cheese.
Bliźniaki mogą wyglądać podobnie, ale ich osobowości są jak ogień i woda.
The twins may look identical, but their personalities are poles apart.
Bliźniaki mogą wyglądać identycznie, ale ich osobowości są jak niebo i ziemia.
I don't understand why some look down on manual labor jobs.
Nie rozumiem, dlaczego niektórzy patrzą z góry na pracę fizyczną.
Many athletes look up to him as a respected figure in sports.
Wielu sportowców patrzy na niego jak na autorytet w świecie sportu.
He has broad shoulders, which makes him look very strong and imposing.
Jest barczysty, co sprawia, że wygląda bardzo silnie i imponująco.
I love the way twilight makes everything look a little dreamier.
Uwielbiam, jak szarówka sprawia, że wszystko wygląda bardziej baśniowo.
This project may look difficult, but it's a piece of cake for us.
Ten projekt może wyglądać na trudny, ale dla nas to pestka.
Wearing the latest trends doesn't always mean you'll look your best.
Noszenie ostatniego krzyku mody nie zawsze oznacza, że będziesz wyglądać najlepiej.
Despite the rain, they still look good while enjoying their picnic.
Mimo deszczu, nadal wyglądają świetnie, ciesząc się swoim piknikiem.
I think those shirts would look great on you for the party.
Myślę, że te koszule będą świetnie na tobie wyglądać na imprezie.
He forgot to justify his thesis statements, making them look uneven.
Zapomniał wyrównać tezy w swojej pracy, przez co wyglądają nierówno.
I hope they don't break up; they look lovely together.
Mam nadzieję, że się nie rozstaną; tak pięknie razem wyglądają.
The bread had a golden crust that made it look incredibly appetizing.
Chleb miał złotą skórkę, która sprawiała, że wyglądał niezwykle apetycznie.