Nie jestem pod tym samym mandatem, co reszta załogi.
I'm not under the same mandate as the other staff.
Będziemy nadal działać zgodnie z naszym mandatem.
We will continue to deliver on our mandate.
W trakcie festiwalu wolontariusze mieli polecenie karać mandatem każdego, kto łamie zasady.
During the festival, volunteers were instructed to ticket anyone breaking the rules.
Odwiedź sąd grodzki, aby rozwiązać kwestie związane z mandatem parkingowym.
Visit the county court to address your parking ticket concerns.
Jej prawnik zdołał wybawić ją od kary, kończąc sprawę małym mandatem.
Her lawyer managed to get her off with just a small fine.
Urzędnicy ogłosili, że ukarzą mandatem każdego, kto zostanie przyłapany na sprzedaży alkoholu nieletnim.
Officials announced they would fine anyone caught selling alcohol to minors.
Surowe spojrzenie policjanta mówiło nam, że nie żartuje z mandatem za prędkość.
The police officer's stern look told us he meant business about the speeding ticket.
Będziemy musieli tu wrócić, aby załatwić z tym mandatem.
We'll have to come back here to deal with that ticket.
Jej samochód stał na niewłaściwym miejscu, co skutkowało drogim mandatem za złe parkowanie.
Her car was in the wrong spot, leading to an expensive parking ticket.
Jej szaleńcza jazda szybko zaowocowała mandatem za przekroczenie prędkości w zeszły weekend.
Her leadfooted driving quickly earned her a speeding ticket last weekend.
Każda prędkość ponad dozwolony limit będzie skutkować znaczącym mandatem.
Any speed in excess of the limit will result in a substantial fine.
Popieramy te negocjacje zgodnie ze ścisłym mandatem.
We support these negotiations under a strict mandate.
Żądamy opublikowania wszystkich podstawowych dokumentów, łącznie z mandatem negocjacyjnym.
We demand the publication of all the fundamental documents, including the negotiating mandate.
