Jej priorytety są dalekie od materialnego sukcesu, który rodzice najbardziej cenią.
Her priorities are far removed from the material success her parents value most.
Szkoły potrzebują wsparcia materialnego, aby zapewnić uczniom niezbędne zasoby edukacyjne.
Schools need material support to provide students with necessary learning resources.
Kancelaria świadczy doradztwo w zakresie materialnego i proceduralnego prawa podatkowego.
The law firm provides advice with regard to substantive and procedural tax law.
Do zamówienia mają w całości zastosowanie polskie przepisy prawa materialnego oraz procesowego.
Polish substantive and procedural law shall be applicable to the orders.
Fundusz pomocowy skupił się na zapewnieniu wsparcia materialnego ofiarom pożaru lasu.
The relief fund focused on providing material support to victims of the wildfire.
Organizacja dla weteranów koncentruje się na zapewnieniu wsparcia materialnego byłym żołnierzom.
The veterans' organization focuses on providing material support to former service members.
Ich organizacja ma na celu dostarczanie wsparcia materialnego ofiarom kryzysu uchodźczego.
Their organization aims to deliver material support to the victims of the refugee crisis.
Bez wsparcia materialnego wiele startupów miałoby trudności z realizacją swoich pomysłów.
Without material support, many startups would struggle to make their ideas a reality.
Podobnie dusza zawsze trzyma się z dala od tego materialnego okrycia.
Similarly, the soul always keeps separate from this material covering.
On dostarczył swojemu zespołowi wsparcia materialnego, aby pomóc im pomyślnie ukończyć projekt.
He gave his team material support to help them complete the project successfully.
Uruchomili kampanię mającą na celu zbieranie wsparcia materialnego dla lokalnych schronisk dla zwierząt.
They launched a campaign to raise material support for local animal shelters.
Spróbuj zrozumieć, że nie należysz do tego materialnego świata.
Try to understand that you do not belong to this material world.
Nic nie wskazuje, aby pacjent udawał dla zysku materialnego, nie.
There's no indication of symptoms manufactured for material gain, no.