Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantive
Vertaling van "substantive" in Pools
treści
Trainings were conducted in a professional, substantive and always interesting way.
Szkolenia prowadzone były w profesjonalny, merytoryczny i zawsze ciekawy sposób.
Drive-by media tactics often prioritize clickbait headlines over substantive reporting and analysis.
Taktyki dziennikarstwa tabloidowego często przedkładają chwytliwe nagłówki nad merytoryczne relacje i analizy.
In a contract, substantive law outlines each party's obligations.
W umowie, prawo materialne określa obowiązki każdej ze stron.
Law enforcement relies on substantive law to uphold citizens' rights.
Organy ścigania polegają na prawie materialnym, aby chronić prawa obywateli.
Her research provided substantive insights into climate change impacts on agriculture.
Jej badania dostarczyły istotnych spostrzeżeń na temat wpływu zmian klimatycznych na rolnictwo.
The mayor's tokenistic gestures towards equality felt hollow without substantive policy changes.
Gesty burmistrza w kierunku równości wydawały się puste bez istotnych zmian w polityce.
Practicing lawyers must stay updated on changes in substantive law.
Praktykujący prawnicy muszą być na bieżąco ze zmianami w prawie materialnym.
Law students debate topics related to substantive law during classes.
Studenci prawa dyskutują na temat zagadnień związanych z prawem materialnym podczas zajęć.
Her argument was substantive, providing clear evidence to support her claims.
Jej argumentacja była merytoryczna, dostarczając jasnych dowodów na poparcie swoich twierdzeń.
A substantive report can greatly influence funding decisions for research initiatives.
Merytoryczne sprawozdanie może mieć znaczący wpływ na decyzje o finansowaniu inicjatyw badawczych.
Her substantive report impressed the committee with its thorough analysis and recommendations.
Jej merytoryczne opracowanie zrobiło wrażenie na komisji dzięki dogłębnej analizie i rekomendacjom.
His explanation was based on substantive topics rather than vague theories.
Jego wyjaśnienie opierało się na merytorycznych zagadnieniach, a nie na mglistych teoriach.
Judges often rely on substantive law to make fair decisions.
Sędziowie często polegają na prawie materialnym, aby podejmować sprawiedliwe decyzje.
Uitdrukkingen met substantive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
substantive discussion n.
merytoryczna dyskusja
"We need a substantive discussion about the budget cuts."
substantive report n.
merytoryczny raport
"She submitted a substantive report on the project’s risks and costs."
substantive response n.
merytoryczna odpowiedź
"The committee still has not given a substantive response to our concerns."
substantive agreements n.
ważne traktaty · istotne umowy
"The diplomats signed substantive agreements to ensure peace."
substantive evidence n.
dowód istotny · dowód zasadniczy
"The witness’s testimony provided substantive evidence of the defendant’s involvement."
substantive law n.
prawo materialne · prawo merytoryczne
"Substantive law determines the rights in a contract dispute."
substantive change n.
istotna zmiana · merytoryczna zmiana
"The contract went through substantive change before both sides signed it."
substantive issue n.
merytoryczna kwestia
"The court focused on the substantive issue rather than the filing mistake."
substantive motion n.
wniosek merytoryczny
"The committee debated a substantive motion calling for changes to the policy."
substantive rank n.
rzeczywisty stopień
"He achieved a substantive rank in the company."
Synoniemen voor substantive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
substantive law
1660
substantive rank
190
substantive support
1640
substantive changes
1280
substantive rules
1110
Resultaten: 3851. Exact: 3851. Verstreken tijd: 35 ms.
