Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantive
Vertaling van "substantive" in Pools
Trainings were conducted in a professional, substantive and always interesting way.
Szkolenia prowadzone były w profesjonalny, merytoryczny i zawsze ciekawy sposób.
Students were taught to recognize argumentum ad hominem and refocus debates on substantive claims.
Studentów uczono rozpoznawać argument ad personam i kierować debaty z powrotem na merytoryczne tezy.
Her research provided substantive insights into climate change impacts on agriculture.
Jej badania dostarczyły istotnych spostrzeżeń na temat wpływu zmian klimatycznych na rolnictwo.
The mayor's tokenistic gestures towards equality felt hollow without substantive policy changes.
Gesty burmistrza w kierunku równości wydawały się puste bez istotnych zmian w polityce.
Their reputation grew undeservedly, fueled by hype rather than substantive achievements.
Ich reputacja rosła niezasłużenie, napędzana hypem, a nie znaczącymi osiągnięciami.
Ad hominem rhetoric often appears when debaters run out of substantive counterarguments.
Retoryka ad hominem często pojawia się, gdy dyskutantom brakuje merytorycznych kontrargumentów.
A substantive report can greatly influence funding decisions for research initiatives.
Merytoryczne sprawozdanie może mieć znaczący wpływ na decyzje o finansowaniu inicjatyw badawczych.
His explanation was based on substantive topics rather than vague theories.
Jego wyjaśnienie opierało się na merytorycznych zagadnieniach, a nie na mglistych teoriach.
Our listing is perfectly developed from the substantive and visual side.
Nasze oferty są doskonale opracowane od strony merytorycznej jak i wizualnej.
There were no substantive questions about bachelor or master thesis topics.
Nie było żadnych merytorycznych pytań o temat pracy inżynierskiej czy magisterskiej.
Secondly, your statement is completely subjective and lacking any substantive facts.
Drugie, swoje oświadczenie jest subiektywnym i brakuje żadnych istotnych faktów.
Manages and develops the substantive side of K+ operation.
Nadzoruje merytoryczną pracę K+ i odpowiada za jej rozwój.
The training was very substantive and broadened our knowledge about the injection.
Szkolenie było bardzo merytoryczne i poszerzyło naszą wiedzę dotyczącą iniekcji.
Uitdrukkingen met substantive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
substantive discussion n.
merytoryczna dyskusja
"We need a substantive discussion about the budget cuts."
substantive report n.
merytoryczny raport
"She submitted a substantive report on the project’s risks and costs."
substantive response n.
merytoryczna odpowiedź
"The committee still has not given a substantive response to our concerns."
substantive agreements n.
ważne traktaty · istotne umowy
"The diplomats signed substantive agreements to ensure peace."
substantive evidence n.
dowód istotny · dowód zasadniczy
"The witness’s testimony provided substantive evidence of the defendant’s involvement."
substantive law n.
prawo materialne · prawo merytoryczne
"Substantive law determines the rights in a contract dispute."
substantive change n.
istotna zmiana · merytoryczna zmiana
"The contract went through substantive change before both sides signed it."
substantive issue n.
merytoryczna kwestia
"The court focused on the substantive issue rather than the filing mistake."
substantive motion n.
wniosek merytoryczny
"The committee debated a substantive motion calling for changes to the policy."
substantive rank n.
rzeczywisty stopień
"He achieved a substantive rank in the company."
Synoniemen voor substantive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
substantive law
1640
substantive rank
180
substantive support
1620
substantive changes
1280
substantive rules
1100
Resultaten: 3832. Exact: 3832. Verstreken tijd: 37 ms.
