Examples with "miejscu... a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tkwiliśmy w miejscu... a on sprzątał.
Zbierają gotówki w jednym miejscu... a przywożą towar w innym.
They collect the cash at one drop the stuff at another.
Jestem w fajnym miejscu... a zostanie tu nie byłoby dla mnie dobre.
Sądząc po krwi i ogólnym bałaganie w pokoju, atak rozpoczął się w tym miejscu... a zakończył gdzieś tutaj, i myślimy, że znaleźliśmy odciski palców, z całą pewnością należące do napastnika.
Judging from the blood and general disturbance in the room, the attack started here... ended up over here, and we think we found some prints that definitely belong to the attacker.
Ale gdybym był na twoim miejscu... a ty na moim... nigdy bym cię nie okłamał.
But if I were you and you were me... I would never, ever lie to you.
Nikt kto jest nikim nie wie nic o tym miejscu... a każdy kto jest kimkolwiek, wie o tym, łapiesz?
Nobody who's nobody don't know nothing about no place that everybody who's anybody knows about.
Jest tam wszystko, czego potrzebujesz na miejscu... a nawet więcej (komary podjęte, zamrażanie torby, parasole...).
You can find everything you need on site... and even more (mosquitoes taken, freezing bags, umbrellas...).
Zbierz tylu nawalonych motocyklistów w obrożach w jednym miejscu... a na pewno coś się stanie.
Get this many motorheads in one place, all wearing colors something's bound to happen.
Jednak jeśli przegrają, to robią dwa kroki w tył będziemy mieli trzy zespoły na pierwszym miejscu... a to nic innego jak rzut monetą.
"If they" lose", though, they fall back" into a three-way tie for first place, and that means the tie-breaker is a coin toss.
Twoje serce jest gotowe i tęskniące, lecz lęki mogą skutecznie zatrzymać w miejscu... A tymczasem świat czeka właśnie na Twoje czujące serce.
Your heart is ready and yearning, but fears can effectively hold you in your fixed place. At the same time, the world is waiting just for you sentient heart.
Te statystyki miejscowe - powiedziała Kirby - wszystkie z sąsiednich szpitali, to silny punkt, dzieje się to w jednym miejscu... A jeszcze ciągle otrzymujemy sprawozdania z innych miast i stanów.
"These domestic stats," Kirby said, "all from area hospitals - that's a strong point, it's happening in the neighborhood... and we're still getting reports from other cities, other states."
Pálvölgy podaje przykład: Trzy miesiące po wyborach miejskich wciąż tylko jeden z trzech wiceburmistrzów Budapesztu został wybrany. Przy takiej politycznej rywalizacji, interes publiczny jest na drugim miejscu... a może nawet trzecim lub czwartym.
Erdélyi gives an example: 'Three months after the municipal elections, and only one of the three deputy mayors of Budapest has been elected. With such political infighting, public interests come second. Or even third or fourth.'
Początek trzeciego okrążenia, Broxton na 1 miejscu... a za nim po kolei Tidewater, State i Godolphin.
Beginning the third lap, Broxton is in first place... followed in order by Tidewater, State and Godolphin.
