Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
na rok
Vertaling van "na rok" in Engels
Warunki pogodowe wiosną mogą być zmienne z roku na rok.
Weather conditions in spring may vary from year to year.
W niektórych regionach opady deszczu mogą się znacznie różnić z roku na rok.
In some regions, rainfall can vary dramatically from year to year.
A taki trend obserwuje się z roku na rok coraz częściej.
And this trend is observed from year to year more often.
Weź je przez długi czas, z miesiąca na rok.
Take them for a long time, from month to year.
Ich udział z roku na rok także nie uległ zmianie.
Their share also did not change from year to year.
Standardy programowe determinują, jak nauczyciele projektują swoje plany lekcji na rok.
Curriculum standards dictate how teachers design their lesson plans for the year.
Konsumpcja treści cyfrowych wśród nastolatków rośnie z roku na rok.
Digital media consumption continues to rise among teenagers every year.
Różne globalne wydarzenia i trendy mogą mieć wpływ na rok kalendarzowy.
A calendar year can be affected by various global events and trends.
Z roku na rok polowanie przyciąga coraz więcej uczestników z okolicznych miejscowości.
Each year, the hunt attracts more participants from neighboring communities.
Niektóre uczelnie wspierają studentów, którzy decydują się na rok przerwy.
Some colleges support students who decide to take a gap year.
Został w domu na rok, żeby prowadzić dom, gdy żona pracowała.
He stayed home for a year to keep house while his wife worked.
Spotkałem się z doradcą biznesowym, aby omówić nasze cele na rok obrotowy.
I met with the management consultant to discuss our fiscal year goals.
Wyjechał za granicę na rok, żeby spojrzeć na swoje problemy z dystansem.
He moved abroad for a year to get some perspective on his problems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die na rok bevatten
z roku na rok adv.
from year to year
"The festival grows from year to year."
year after year
"The festival grows bigger year after year."
raz na ruski rok adv.
once in a blue moon
"He visits us once in a blue moon."
przeliczenie na rok n.
annualization
"The annualization of the interest rate made it easier to compare loans."
annualisation
"The annualisation of costs helps compare different projects."
odwiedzać na Nowy Rok v.
go first-footing
"We always go first-footing after midnight on New Year's Eve."
przeliczanie na rok n.
annualization
"Annualization helps in comparing quarterly earnings."
Synoniemen voor na rok in het Pools
Suggesties
Resultaten: 14818. Exact: 14818. Verstreken tijd: 151 ms.
