Zabawka zapakowana w efektowne opakowanie, która nada się na prezent.
A toy wrapped in an impressive wrapping that will give a gift.
Oni desperacko poszukiwali czegoś, co nada sens ich życiu.
They hunger for something that will give them a reason to exist.
W nagłej potrzebie cokolwiek się nada, gdy jesteś głodny w podróży.
Anything will do in a pinch when you are hungry on the road.
Kiedy nie masz pod ręką helikoptera, każdy wysoki budynek się nada.
When a helicopter's not available, any tall building will do.
Mój udział jako pańskiego syna nada większą rangę naszym działaniom.
As your son, my involvement gives weight to our commitment.
Zabawka edukacyjna zapakowana w efektowne opakowanie, świetnie nada się na prezent.
Educational toy packed in eye-catching packaging, will give a great gift.
Zestaw zapakowany w opakowanie, które świetnie nada się na prezent.
The set is packed in a packaging that will give a great gift.
Która dzięki akcentom o wielu odcieniach nada wnętrzu unikalny charakter.
Thanks to accents with many shades will give the interior a unique character.
Wiśnia nada gotowym potrawom szlachetny, ciemny odcień i bogaty smak.
Cherry will give the finished dish a noble dark shade and rich taste.
To nada twojej potrawie piękny czekoladowy odcień i niezapomniany smak.
It will give your dish a beautiful chocolate color and unforgettable taste.
Jednak dodanie pewnej struktury do nazewnictwa nada każdemu okresowi nieco kontekstu.
Adding some structure to the naming gives each period some context.
Profesjonalnie wykonany manicure nada każdym dłoniom zdrowy, piekny wygląd.
Professionally made manicure will give each hand a healthy, beautiful appearance.
Nie musi to być coś dużego; cokolwiek się nada.
It doesn't have to be something big; anything will do.