Przed zejściem wspinacze upewnili się, że ich namiar magnetyczny jest dokładny.
Before descending, the climbers confirmed their magnetic bearing was accurate.
Każda jednostka musi zgłaszać swój namiar względny, aby utrzymać bezpieczne odległości.
Each vessel must report its relative bearing to maintain safe distances.
Daj mi namiar na tego faceta, Reese.
Put some lead on this guy, Reese.
Krzyknęła do załogi namiar względny, aby uniknąć kolizji.
She shouted the relative bearing to her crew to avoid a collision.
Zapisała namiar magnetyczny na swoim sprzęcie do późniejszego wykorzystania.
She noted the magnetic bearing on her equipment for future reference.
Wskazuje ona bieżący namiar na podziałce nieruchomego kręgu azymutalnego.
It points the current bearing at the fixed azimuth circle.
Podczas nocnego rejsu polegał na GPS-ie, aby precyzyjnie określić namiar względny.
He relied on GPS for precise relative bearing during the night voyage.
Łódź podwodna klasy Victor, namiar jeden, cztery, osiem.
Victor-class submarine, bearing one four eight.
Javier, daj mi namiar na ludzi, którzy to zrobili.
Javier, give me a line on the guys who did this.
Poza tym, dał nam namiar na jego kontakt w banku.
Besides, he just gave us the name of his bank contact.
Posłuchaj, dałem im twój namiar bo nie mogę cię kryć.
Listen. I gave them your name because I couldn't carry it.
Ta siatka pokazuje namiar na każdy znany wytworzony przez człowieka przedmiot w przestrzeni...
This grid shows the actions of every known man-made object in space...
Zostaw w takim razie jakiś namiar kontaktowy w sieci.
