Ten nerwus Brown, chce użyć łodzi ratunkowych.
That hothead Brown, he wants to launch the lifeboats.
Mówię ci, ten stary to nerwus.
No dalej, nie bądź taki nerwus.
Żaden furiat, tylko trochę nerwus, to wszystko.
I'm not nervous, just a little high-strung, that's all.
Wiesz, straszny nerwus z tego twojego chłopaka.
If you ask me, your boyfriend is kind of jumpy.
Trudno uwierzyć, bo straszny był nerwus.
Nic ci nie zrobi, nerwus z ciebie.
It's not going to hurt you.
Dookoła jeden z drugim jak nie nerwus, to histeryk,
Around one another as not nerwus, the hysteric,
Papa to niezły nerwus, czyż nie?
To twoja wina że jesteś nerwus!
Nie mam pojęcia skąd się wzięło powiedzenie "straszny nerwus", ale tak się właśnie czuję.
I don't know where the term "Nervous Nellie" came from, but I am so there right now.
To z ciebie nerwus, to ja przez ciebie się denerwuję.
Ryzykant, wojownik, tchórz, zdrajca, kłamca, nerwus?
