Badanie krwi wykazało niski poziom żelaza, co wymagało zmian w diecie.
The blood test revealed low iron levels, prompting dietary changes.
Uderzył się w niski strop i prawie roztrzaskał sobie głowę.
He hit the low beam and almost bashed his brains out.
Powiedział pan, że ten gość jest niski z dużym nosem.
You said the one guy was short with a big nose.
Po opłaceniu rachunków, jej stan konta był zaskakująco niski.
After paying the bills, her credit balance was surprisingly low.
Zauważyła, że jej telefon wyłączał się, gdy poziom baterii był niski.
She noticed her phone would fail when battery levels were low.
Skarżył się, że zagłówek jest zbyt niski na jego wzrost.
He complained that the headrest was too low for his height.
Zyski firmy osiągnęły krytycznie niski poziom, zagrażając jej przyszłości.
The company's profits were critically low, putting its future in jeopardy.
Dzieci uwielbiają eksplorować przybrzeżne baseny, gdy poziom wody jest niski.
Children love to explore tidal pools when the tide is low.
Przegląd architektury ujawnił przerażająco niski czynnik autobusu w zespole bazodanowym.
Our architecture review exposed a terrifyingly low bus factor in the database team.
Był zaskoczony, że próg wejścia do rozpoczęcia szkolenia jest tak niski.
He was surprised to find such low minimum requirements to start the training.
Uwaga na głowę przy wsiadaniu do taksówki, dach jest naprawdę niski.
Please mind your head getting into the taxi; the ceiling is really low.
Jego stan konta jest niski po ostatnich wypłatach dokonanych w tym miesiącu.
His bank credit is low after the recent withdrawals made this month.
Jego głos był niski i groźny, a twarz niepokojąco beznamiętna.
His voice was low and menacing, his face unnervingly expressionless.