Kierownik sklepu wyjaśnił, jak nota uznaniowa zostanie uwzględniona przy następnym zakupie.
The store manager explained how the credit note would apply to my next purchase.
Na koniec nota okupu zawiera źródła, z których można kupić bitcoiny.
Lastly, the ransom note provides sources from which you can buy bitcoins.
Maksymalna nota nie jest przyznawana niemal nigdy.
The maximum score is almost never granted.
Jest to najwyższa nota w historii tej certyfikacji na świecie dla budynku przemysłowego.
It is the highest score ever awarded to an industrial building in this certification system worldwide.
Jej odręczna nota była dopełnieniem, które uczyniło prezent wyjątkowym.
Her handwritten note was the finishing touch that made the gift extra special.
W kręgach dyplomatycznych nota werbalna jest często używana do szybkiej wymiany informacji.
In diplomatic circles, a verbal note is often used for quick exchanges.
Artykuł otwierała nota redakcyjna wyjaśniająca jego kontekst.
The article was prefaced by an editor's note explaining its context.
Osobista nota w zaproszeniu posłużyła jako dopełnienie dla ślubu.
A personal note in the invitation served as the finishing touch for the wedding.
Twoja faktura i/lub nota kredytowa została pomyślnie przesłana.
Your invoice and/or credit note has been submitted successfully.
Ale przegrana sprawa to nadal zła nota.
But a lost case is still a wrong note.
Jej nota dyplomatyczna odegrała kluczową rolę w rozwiązaniu nieporozumienia.
Her verbal note was instrumental in resolving the misunderstanding.
Inwestorzy doceniają elastyczność, jaką oferuje nota kredytowa na rynkach kredytowych.
Investors appreciate the flexibility that a credit-linked note offers in credit markets.
Po zapisaniu pozycji dokument będzie traktowany jako nota kredytowa.
When the line item is saved, the document will be treated as a credit note.
