Examples with "np. NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasz interfejs API można połączyć przez wybrany target SDK (np. NET, PHP lub Java), przez REST lub SOAP z Państwa kodem źródłowym.
Integrate our API into your source code via the desired SDK (e.g... NET, PHP or Java), via REST or via SOAP.
Upewnij się, że Twoje oprogramowanie zabezpieczające jest prawidłowo skonfigurowane, a także czy wszelkie usługi monitorujące ruch internetowy (np. Net-Nanny) są wyłączone.
Make sure to correctly configure your security software and check that any Internet monitoring services (e.g. Net-Nanny) are turned off.
Andere resultaten
Obejmie to wspieranie nowych systemów ERA-NET, jak również rozszerzenie i pogłębienie zakresu istniejących systemów ERA-NET, np. przez poszerzanie partnerstwa oraz wzajemne otwieranie ich programów.
This will include support for new ERA-NETs as well as for the broadening and deepening of the scope of existing ERA-NETs, e.g. by extending their partnership, as well as mutually opening their programmes.
Obejmie to wspieranie nowych systemów ERA-NET, jak również rozszerzenie i pogłębienie zakresu istniejących systemów ERA-NET, np. poprzez poszerzanie partnerstwa oraz wzajemne otwieranie ich programów.
This will include support for new ERA-NETs as well as for the broadening and deepening of the scope of existing ERA-NETs, e.g. by extending their partnership, as well as mutually opening their programmes.
Poszukajcie pieczęci uwierzytelniającej zaufanej organizacji, takiej jak np. Health on the Net Foundation (Fundacja "Zdrowie w sieci") - poświadcza to, że strona jest dokładna, aktualna i uczciwa w kwestiach dotyczących autorstwa, poufności, finansowania i reklamowania.
Look for a seal of certification from a trusted organisation like the Health on the Net Foundation - this certifies that the website is accurate, up-to-date, and honest about things like its authors, confidentiality, funding and advertising.
Dzięki różnym zaimplementowanym protokołom (np. E-net, Bluetooth, SpaceWire itp.) testowanie i programowanie ISP z wykorzystaniem technologii B-S może być realizowane z dowolnie odległego miejsca.
By harnessing the native communications protocol of the target (e.g. E-net, Bluetooth, SpaceWire etc.) boundary-scan tests and programming applications can be applied over virtually any distance.
oceny znaczenia kosztów z perspektywy respondentów, państw członkowskich i Komisji, przy użyciu, np. modelu kosztów EU Net lub standardowego modelu kosztów, oraz
assessment of cost implications for respondents, Member States and the Commission using, for example, the EU Net Cost Model or the Standard Cost Model, and
BAZY DANYCH OBRAZÓW CYFROWYCH DO ZASTOSOWAŃ MEDYCZNYCH: np. DicomView i DicomView Net w laboratorium cewnikowania serca.
IMAGE DATA BANKS FOR MEDICAL APPLICATIONS: E.g. DicomView and DicomView Net in the heart catheterisation laboratory.
Jeśli skrypt zawiera jakieś zależności wirtualne (np. takie jak net), pliki związane z tymi zależnościami (w tym przypadku/etc/conf.d/net) także zostaną przetworzone.
Also, if your init script provides a virtual dependency (such as net), the file associated with that dependency (such as/etc/conf.d/net) will be sourced too.
To znaczy, że grupa odbiorców elektryczności z sieci uzgodni, iż połączą swe środki, zainwestuje do budowy np. elektrowni solarnej i będzie ją eksploatowała w trybie Net Metering.
This means that a group of customers connected to the grid agree to pool their resources to invest in the construction of renewable energy sources which can be operated in modules of NET METERING.
Dbając o wizerunek i renomę systematycznie analizujemy główne parametry kondycji naszych marek (np. poziom znajomości spontanicznej, wspomaganej, miernik Net Promotor Score) oraz ich percepcję w odniesieniu do naszych głównych odpowiedników branżowych.
While taking care of the image and reputation, we systematically analyze the main parameters of our brands' condition (e.g. spontaneous and prompted brand awareness, Net Promotor Score) and their perception in relation to our main industry counterparts.
W tym kontekście, po realizacji oprogramowania (np. aplikacje JAVA, zastosowania NET, pliki RC, treści baz danych), wyjaśniane będą także interfejsy, formaty eksportu, dobór odpowiednich formatów plików oraz zestawy znaków i kodowanie.
Depending on the software execution (e.g. Java applications, .NET applications, RC files, database contents), this can also involve taking a closer look at interfaces, export formats, fonts and coding, as well as selecting a suitable file format.
Kompaktowa wieża z drabiną prowadzącą na podest i drugim otworem po tej samej stronie do podłączenia dodatkowego modułu, np. Blue Rabbit @SLIDE lub Blue Rabbit NET.
Compact playing tower with ladder to the platform and second aperture on the same side for adding a module such as the Blue Rabbit @SLIDE or the Blue Rabbit NET.
