Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nudna
Geflecteerde vorm van nudny
Vertaling van "nudna" in Engels
Nauczyciel obalił mit, że historia jest nudna i dziś nieistotna.
The teacher exploded the myth that history is boring and irrelevant today.
Mój brat szybko przełączył kanał, gdy pojawiła się nudna reklama.
My brother quickly changed the channel when the boring commercial came on.
Powieść zaczęła się dobrze, ale w połowie stała się śmiertelnie nudna.
The novel started strong but became dull as dishwater halfway through.
Impreza była nudna, dopóki nie przybył zespół i się ożywiła.
The party was dull until the band arrived and it sprang to life.
Książka okazała się okropnie nudna i z trudem udało mi się ją skończyć.
I found the book awfully tedious and struggled to finish it.
Słuchanie radia sprawiało, że straż nocna wydawała się mniej nudna i samotna.
Listening to the radio made the night watch feel less tedious and lonely.
Bez piwnych okularów przyznał, że impreza była tak naprawdę dość nudna.
Without beer goggles, he admitted the party had actually been pretty boring.
Większość ludzi wyszaleje się na studiach, a później staje się dość nudna.
Most people sow their wild oats at university and later become quite boring.
Ma zwyczaj zmywać się, kiedy tylko zostaje nudna robota do dokończenia.
She tends to swan off whenever there's boring work to be finished.
Energetyczny prowadzący tchnął życie w konferencję, która mogła być nudna.
The energetic host breathed life into what could've been a dull conference.
Pomimo jej uroku, rozmowa stała się nudna z powodu jej szablonowych odpowiedzi.
Despite her charm, the conversation grew dull due to her canned responses.
Powiedziała mi prosto w twarz, że moja prezentacja była nudna i chaotyczna.
She told me to my face that my presentation was boring and unfocused.
Prezentacja była tak nudna, że ludzie rzucili się do wyjścia w przerwie.
The presentation was so boring that people raced for the door at break.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nudna bevatten
! strasznie nudna osoba n.
! crashing bore
"The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep."
! śmiertelnie nudna exp.
! this book is deadly
"This book is deadly; I can't stay awake."
! nudna sytuacja n.
! barrel of fun
"Waiting in line was a barrel of fun."
! nudna robota n.
! bitch work
"He was assigned all the bitch work in the office."
! joe job
"Cleaning the garage felt like a joe job."
! nudna osoba n.
! mayonnaise face
"She called him a mayonnaise face because he never had any exciting ideas."
! nudna rutyna wydarzeń n.
! rubber chicken circuit
"The politician was tired of the rubber chicken circuit."
! nudna praca n.
! joe job
"Cleaning the garage felt like a joe job."
nudna rutyna n.
jog trot
"Her daily life had settled into a predictable jog trot."
! nudna rzecz n.
! yawner
"The movie was a real yawner, and I almost fell asleep."
nudna treść n.
pabulum
"The lecture was mere pabulum, lacking depth."
stanowić nudną lekturę v.
make dull reading
"The report makes dull reading for most people."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nudna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2371. Exact: 2371. Verstreken tijd: 38 ms.
