Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tedious
Vertaling van "tedious" in Pools
The sales tax refund process can be tedious, but it's worth the effort.
Proces zwrotu podatku od sprzedaży może być żmudny, ale warto się postarać.
The shelling process can be tedious, but it enhances nut flavors during cooking.
Proces obierania może być żmudny, ale wzmaga smak orzechów podczas gotowania.
His smart aleck comments always turn a simple discussion into a tedious argument.
Jego uwagi jako mądrala zawsze zamieniają prostą dyskusję w nużący spór.
The documentary was informative, but its long-winded format made it feel tedious.
Dokument był informacyjny, ale jego rozwlekła forma sprawiła, że wydawał się nużący.
I found the book awfully tedious and struggled to finish it.
Książka okazała się okropnie nudna i z trudem udało mi się ją skończyć.
Listening to the radio made the night watch feel less tedious and lonely.
Słuchanie radia sprawiało, że straż nocna wydawała się mniej nudna i samotna.
His fading enthusiasm was evident as he spoke about the tedious task ahead.
Jego słabnący entuzjazm był widoczny, gdy mówił o nużącym zadaniu.
Chopping nuts by hand is tedious; a food processor makes it effortless.
Siekanie orzechów ręcznie jest żmudne; robot kuchenny ułatwia to zadanie.
Bagging leaves in the garden is a tedious but necessary job.
Zbieranie liści do worków w ogrodzie to żmudna, ale konieczna praca.
I drift in and out of boredom during tedious meetings at work.
Podczas nudnych spotkań w pracy moja uwaga odpływa i wraca.
If the task is too tedious, motivation will flame out quickly.
Jeśli zadanie jest zbyt żmudne, motywacja szybko się wypali.
With plodding efforts, the students finally completed their tedious group project.
Dzięki mozolnej pracy, uczniowie w końcu ukończyli swoje żmudne zadanie grupowe.
Many people avoided his preaching dialogues because they felt overly tedious.
Wiele osób unikało jego moralizatorskich monologów, uznając je za zbyt nużące.
Synoniemen voor tedious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tedious process
640
tedious task
640
tedious work
470
tedious tasks
260
less tedious
210
tedious meeting
160
Resultaten: 1887. Exact: 1887. Verstreken tijd: 40 ms.
