Examples with "o bogaty program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wydarzenie to jest doskonałą okazją do prezentacji nowoczesnych produktów i technologii środowiskowych, uzupełnione o bogaty program konferencji, debat i dyskusji na temat zrównoważonego rozwoju gospodarki.
The event is a great opportunity to present modern products and environmental technologies, enriched with a conference program, debates, and discussions about sustained economic development.
Inne dodatkowe wydarzenia: Organizatorzy i sami uczestnicy zadbali o bogaty program, czasem wręcz trudno było się zorientować, co i kiedy się dzieje.
Other additional events: organizers and participants themselves took care of the rich program, sometimes it was hard to figure out what is happening and when.
Przyjrzymy się tekstom uznanych autorów i porozmawiamy o pracach, które w trakcie warsztatów napiszą ich uczestnicy. A wszystko w oparciu o bogaty program tegorocznego Festiwalu ŻUBROFFKA.
We will have a look at texts written by prominent authors and talk about the written assignment for the participants during the workshop. And everything will be based on the extensive programme of this year's ŻUBROFFKA. - Jakub Socha.
CO Interference Festival to międzynarodowy przegląd i konkurs form wizualnych wzbogacony o bogaty program towarzyszący w postaci koncertów, projekcji, instalacji, spotkań oraz warsztatów i wykładów Masterclass.
Interference Festival is an international overview and contest of visual communication forms accompanied by a rich program - concerts, video projections, installations, meetings, workshops, Masterclass lectures and VJ Battle.
Poza rywalizacją sportową organizatorzy zadbali o bogaty program dodatkowy, wszyscy odwiedzający zawody mogli podziwiać pokazy m.in. Hiszpańską Szkołę Jazdy, Blanka's Miniature Horse Show, miniaturowe konie rasy Falabella oraz konny pokaz La Mania.
In addition to sporting competitions, the organizers took care of a rich additional program, all visitors to the competition could admire shows, among others Spanish Driving School, Blanka's Miniature Horse Show, miniature Falabella horses and a horse show La Mania.
Andere resultaten
Z myślą o nich Muzeum przygotowuje bogaty program imprezy na cały dzień w różnych zakątkach 22-hektarowego terenu.
In the grounds of the museum a rich programme of events is prepared for the day in different parts of the 22-hectare site.
Targi odbędą się 2 i 3 października i w tym roku uzupełnione zostaną o bogaty kulturalno-artystyczny program, jak występy licznych "strażników" lokalnych pieśni i tańców ludowych.
This year, the exhibition will be held on 2 - 3 October and it will be complemented by a rich cultural and artistic program, such as performances of the many 'keepers' of original folk songs and dances.
Przez cały rok miasto oferuje bogaty program dla dzieci oraz dorosłych.
Prostejov offers a rich program for children and adults throughout the year.
Konferencja oferowała bogaty program, który angażował uczestników przez cały dzień.
The conference featured a soup-to-nuts agenda that engaged participants all day.
Wydarzenie oferowało bogaty program dyskusji, warsztatów i możliwości nawiązywania kontaktów.
The event featured a multiplex agenda of discussions, workshops, and networking opportunities.
Aquacity dysponuje hotelem, restauracją i oferuje bogaty program animacyjny.
Aquacity also offers a hotel, restaurants and impressive animation program.
Również w tym roku przygotowano bogaty program duchowy i kulturalny.
A rich spiritual and cultural programme is prepared even for this year.
Z zabawami i obrzędami jest spleciony bogaty program edukacyjny przygotowany przez specjalistów.
The performances and rites intertwine an extensive educational programme prepared by experts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
