Examples with "objęte programem InDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Termin "uwzględnione na rachunku opłaty objęte programem" jest zdefiniowany poniżej.
The term "eligible folio charges" is defined below.
Utwórz dokumenty źródłowe artykułów, posługując się programem InDesign lub formatem HTML.
Using InDesign or HTML, create source documents for your articles.
Cypr i Grecja są objęte programem dostosowań makroekonomicznych.
Cyprus and Greece are in a macroeconomic adjustment programme.
Szczegółowe zestawienie można znaleźć w powyższej sekcji "Produkty objęte programem".
A detailed overview can be found in the "Participating products" section above.
Niektóre obiekty nie są objęte programem kart podarunkowych.
Some properties are not eligible for Gift Cards redemption.
Stymulowanie popytu konsumpcyjnego na technologie objęte programem jest nieodłącznym elementem tego programu.
Stimulation of consumer demand for the technologies covered is an intrinsic component of the alternative heating scheme.
Populacje kur nieśnych objęte programem ochrony zasobów genetycznych zwierząt w Polsce.
Genetic resources conservation of two local population of Central European honeybee in Poland.
Dotacje przyznane na działanie objęte programem spełniają kryteria ogólne wymienione w Załączniku.
Grants awarded for an activity covered by the programme shall meet the general criteria set out in the Annex.
Dotacje przyznane na działanie objęte programem spełniają kryteria ogólne określone w niniejszej decyzji.
Grants awarded for an activity covered by the programme shall meet the general criteria set out in this Decision.
Sprawozdawca podkreśla, że docelowe przedsiębiorstwa objęte programem muszą mieć solidny biznesplan.
The rapporteur underlines that the companies in the target group for the programme must have a solid business plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
