We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme area
Powyższe priorytety przedstawiają się następująco: Priorytet 1:Ułatwianie innowacji w Europie Środkowej (około 20% całości finansowania) Głównym celem tego priorytetu jest tworzenie, w całym obszarze programu, korzystnych ram dla innowacji i przedsiębiorczości.
These priorities are: Priority 1: Facilitating innovation across Central Europe [approximately 20% of total funding] The main objective of this priority is to create, across the entire Programme area, a favourable framework for innovation and entrepreneurship.
Zwiększenie współpracy transgranicznej instytucji w celu rozwinięcia bardziej zintegrowanego zarządzania publicznego wyższej jakości oraz usług publicznych na obszarze Programu.
4.1 To increase cross-border cooperation of the institutions in order to develop more integrated and better quality public governance and public services in the Programme area
W skład komitetu monitorującego wchodzą również przedstawiciele organów powołanych wspólnie na całym obszarze programu lub na jego części, w tym EUWT.
The monitoring committee shall also include representatives of bodies jointly set up in the whole programme area or covering a part thereof, including EGTCs.
Projekt przyczyni się do zwiększenia ochrony ludności zamieszkującej nie tylko w obszarze Programu, ale również całej UE.
The project will contribute to increasing the protection of people living not only in the Programme area, but also in the whole EU.
Zwalczanie wykluczenia społecznego i ubóstwa poprzez poprawienie dostępu do świadczeń socjalnych i zdrowotnych dla mieszkańców strefy przygranicznej 4.1. Zwiększenie współpracy transgranicznej instytucji w celu rozwinięcia bardziej zintegrowanego zarządzania publicznego wyższej jakości oraz usług publicznych na obszarze Programu
To enhance the access to social and health care services for cross-border inhabitants thus combating social exclusion and poverty 4.1 To increase cross-border cooperation of the institutions in order to develop more integrated and better quality public governance and public services in the Programme area
Program ukierunkowany jest na wkład w rozwój regionalny i poprawę jakości życia poprzez współpracę transgraniczną między ludźmi i instytucjami na obszarze Programu.
The Programme seeks to contribute to regional growth and quality of life through closer cross-border cooperation between people and institutions of the Programme area.
Celem Programu jest wkład w regionalny rozwój i jakość życia poprzez współpracę transgraniczną między ludźmi i instytucjami na obszarze Programu.
The Programme seeks to contribute to regional growth and quality of life through closer cross-border cooperation between people and institutions of the Programme area.
Strategia Programu uwzględnia również opinie zainteresowanych stron dotyczące wspólnych potrzeb i wyzwań na obszarze Programu.
The Programme Strategy takes also into account the opinions of the various stakeholders on the common needs and challenges the Programme area is facing.
Rada odnotowuje ograniczone postępy w obszarze programu reformw roku, w którym odbyły się wybory.
The Council notes that limited progress was achieved with the reform agenda in a year marked by elections.
Wszystkie okna dokowane są dostępne w aktywnym obszarze programu Adobe Illustrator lub niestandardowym obszarze roboczym programu CorelDRAW X5.
All dockers remain accessible in an active Adobe Illustrator or a customized CorelDRAW X5 workspace.
W trakcie konsultacji publicznych przeprowadzonych na całym obszarze Programu w maju i czerwcu 2015 r. projekt Programu został zaprezentowany władzom lokalnym, partnerom społecznym i gospodarczym, organizacjom pozarządowym, instytucjom oświatowym i innym potencjalnym beneficjentom, jak też krajowym instytucjom odpowiedzialnym za polityki sektorowe.
Poland: Lublin (3 June 2015). The Programme was presented to local governments, social and economic partners, nongovernmental organisations, educational institutions and other potential beneficiaries as well as the national institutions responsible for sectoral policies.
Na karcie Poczta głosowa w obszarze Programu Outlook Voice Access, kliknij jedną z następujących czynności
On the Voice Mail tab, under Outlook Voice Access, click one of the following
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
