Przystąpił do umowy w dobrej wierze, wierząc, że jest ona obustronnie korzystna.
He entered into the contract in good faith, believing it was mutually beneficial.
Szczegółowa procedura i warunki gwarancji zawarte są w obustronnie zawartej umowie.
The detailed procedure and warranty terms are included in mutually accepted contract.
Noże naostrzone obustronnie; ten typ nie pozwala na ponowne ostrzenie.
Blades sharpened on both sides; this design does not allow re-sharpening.
Najtrudniejsze jest to, że trzeba kopiować obustronnie.
Kość ramienna, łokciowa i promieniowa obustronnie pokazują, - brak obrażeń defensywnych.
The humerus, ulna and radius bilaterally show - no signs of defensive wounds.
Mam nadzieje, że możemy sprowadzić sprawę do obustronnie korzystnego rozwiązania.
I was hoping we could bring this case to a mutually beneficial resolution.
Jeśli mi zaimponuje, to będziemy mogli porozmawiać, o obustronnie korzystnej umowie.
If I'm impressed, we could talk about a mutually beneficial arrangement.
Przyjaźnie rozwijały się obustronnie, obie osoby cieszyły się swoim towarzystwem.
The friendships developed mutually, with both people enjoying each other's company.
Współzależność może być obustronnie korzystna, ale przecież nie musi.
Interdependence may be mutually beneficial but it does not have to be so.
Moim zdaniem umowa handlowa jest obustronnie korzystna.
The trade agreement is, to my mind, mutually beneficial.
Więć, oni nie są obustronnie ekskluzywni.
Well, they aren't mutually exclusive.
Zakończyliśmy to kilka tygodni temu... obustronnie.
We ended it a few weeks ago... mutually.
Idealnie by było, gdyby była ona obustronnie korzystna.
And ideally, a mutually beneficial one.