Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mutually
Vertaling van "mutually" in Pools
obustronne
korzystna dla obu
The companies agreed to promote each other's products mutually to increase sales.
Firmy zgodziły się wzajemnie promować swoje produkty, aby zwiększyć sprzedaż.
In their friendship, they mutually respected each other's opinions and choices.
W ich przyjaźni oboje wzajemnie szanowali swoje opinie i wybory.
Both siblings inherited traditions they mutually cherished from their parents.
Oboje rodzeństwo odziedziczyło po rodzicach tradycje, które wspólnie pielęgnowali.
The adults raised their concerns mutually, fostering a cooperative dialogue.
Dorośli wspólnie wyrazili swoje obawy, sprzyjając konstruktywnej rozmowie.
The friendships developed mutually, with both people enjoying each other's company.
Przyjaźnie rozwijały się obustronnie, obie osoby cieszyły się swoim towarzystwem.
The detailed procedure and warranty terms are included in mutually accepted contract.
Szczegółowa procedura i warunki gwarancji zawarte są w obustronnie zawartej umowie.
In the final stage of negotiations, both sides came to a mutually agreeable deal.
W końcowej fazie negocjacji obie strony doszły do obustronnie korzystnego porozumienia.
Spiritual growth is mutually stimulated by intimate association with other religionists.
Rozwój duchowy jest stymulowany wzajemnie przez bliskie związki z innymi ludźmi religijnymi.
All artistic paints oilcolours can be mixed with each other mutually.
Wszystkie kolory farb olejnych artystycznych można mieszać ze sobą wzajemnie.
Those features, as mutually connected, decide the identity of the place.
Cechy te, jako wzajemnie powiązane, przesądzają o tożsamości miejsca.
We take a good care that cooperation with us would be mutually useful.
Dbamy o to, aby współpraca z nami byłaby wzajemnie korzystną.
Safety, quality, and environmental protection constitute a mutually interrelated whole.
Problematyka bezpieczeństwa, jakości i ochrony środowiska stanowi wzajemnie powiązaną całość.
I broke up mutually with my last guy about three months ago.
Zerwałam wzajemnie z moim ostatnim mężczyzną około trzech miesięcy temu.
Uitdrukkingen met mutually: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mutually assured destruction n.
wzajemne zagwarantowane zniszczenie
"During the Cold War, mutually assured destruction prevented nuclear war."
mutually beneficial adj.
korzystny dla wszystkich
"They reached a mutually beneficial solution to the problem."
mutually exclusive adj.
wzajemnie wykluczające się
"The options are mutually exclusive; choosing one means forgoing the other."
mutually agreed solution n.
wspólnie uzgodnione rozwiązanie
"The two companies reached a mutually agreed solution before the trial began."
mutually intelligible adj.
wzajemnie zrozumiały
"Spanish and Portuguese are often considered mutually intelligible to some degree."
Synoniemen voor mutually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1908. Exact: 1908. Verstreken tijd: 32 ms.
