Żołnierze maszerowali dalej w siarczystym mrozie, oddechy tworzyły widmowe obłoki.
The soldiers marched on in the biting cold, their breaths forming ghostly clouds.
Przed zajęciami jogi, instruktor poprosił nas o zrobienie deski na trzy oddechy.
Before yoga class, the instructor asked us to plank for three breaths.
To miejsce jest tak małe, że słyszymy swoje oddechy.
This place is so small, we can hear each other breathing.
Ich oddechy były nie w takt, psując płynny przebieg występu w duecie.
Their breathing was out of sync, ruining the smooth flow of the duet performance.
Jej brzuch jest twardy a oddechy płytkie.
Her abdomen's rigid, resps are shallow.
Dzieci śmiały się i bawiły na mroźnej trawie, ich oddechy były widoczne w powietrzu.
Children laughed and played on the frosty grass, their breath visible in the air.
Jego przyśpieszone oddechy wskazywały na intensywny trening w siłowni, który właśnie ukończył.
His hastening breaths indicated the intense workout he had just completed at the gym.
W nagłych przypadkach medycznych sztuczne oddychanie zapewnia niezbędne oddechy do czasu przybycia pomocy.
In medical emergencies, artificial respiration provides vital breaths until help arrives.
Byłem tam, kiedy pierwsze istoty oddawały swoje ostatnie, świszczące oddechy.
I was there when the first beings drew their final, hissing breaths.
Moje oddechy formowały chmury w przeraźliwie zimnym powietrzu, gdy czekałem na autobus.
My breath formed clouds in the freezing cold air as I waited for the bus.
Jego dyszące oddechy były jedynym dźwiękiem w nieruchomym, cichym lesie.
His panting breaths were the only sound in the still, quiet forest.
W cichym pokoju słychać było tylko miękkie, wydychane oddechy.
In the quiet room, the soft exhaled breaths were all that could be heard.
Jej pogłębione oddechy uspokoiły rozkołatane serce przed występem.
Her deepened breaths calmed her racing heart before the performance.
