Te ostatnie mają zdolność kierowania przepływu do ody w jednym kierunku lub w drugim.
The latter have the ability to direct the flow into the odes in one direction or the other.
Ten album to rodzaj rodzaj ody dla kobiet, co możemy nawet zobaczyć w tytułach.
This is a kind of ode to women, what we can even see in the titles.
poeci tworzyli ody do ludzi, którzy wywarli jakiś wpływ na ich życie.
Throughout the ages, from Keats to Jorkemo, poets have composed odes to individuals who have had a profound effect upon their lives.
Motyl do pszczelego brata tak powiada w środku lata: Przyjdź i posłuchaj mej ody, rzeczy co wyrabia miody...
The butterfly to her brother bee did sing a song of spring. ' Come, listen to my ode of thee, thou honey-making thing...
Motyl do pszczelego brata tak powiada w środku lata: Przyjdź i posłuchaj mej ody, rzeczy co wyrabia miody...
The butterfly: to her brother bee did sing a song cf spring. 'Come, listen to my ode of thee, thou honey-making thing...
Henry Purcell pisał także muzykę na uroczystości związane z rodziną królewską (ody, anthems), utwory religijne (services), pieśni i sonaty.
Henry Purcell also composed music for royal occasions (odes, anthems), sacred music (services), songs and sonatas.
Wiesza ody na krzakach głogu i elegie na zaroślach jeżyn a wszystko po to, żeby sławić boskie imię tej swojej Rosalindy.
Hangs odes upon hawthorns and elegies on brambles all forsooth, deifying the name of Rosalind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
