Nasz podcast zazwyczaj ma krótki cold open przed oficjalną zapowiedzią.
Our podcast usually has a short cold open before the official intro rolls.
Nakręcili zabawny cold open, który zapowiada fabułę całego sezonu.
They filmed a hilarious cold open that sets up the entire season's storyline.
Jego gitara była nastrojona do unikalnego open tuningu na tę piosenkę.
His guitar was tuned to a unique open tuning for this song.
Ten cold open z cliffhangerem sprawił, że zostałem na cały odcinek.
That cold open with the cliffhanger made me stay for the whole episode.
Cold open programu przyciągnął widzów, zanim w ogóle zabrzmiała muzyka tytułowa.
The show's cold open grabbed viewers before the theme music even started playing.
Po montażu cold open był bardziej zwarty i płynnie przechodził w czołówkę.
After editing, the cold open felt tighter and led smoothly into the credits.
Praca w tym małym open space'ie to życie jak w akwarium.
Working in that tiny open office feels like living in a goldfish bowl.
Fanom spodobało się, że cold open od razu wskakiwał w akcję, bez wyjaśnień.
Fans loved how the cold open jumped straight into the action without explanations.
Społeczność open-source dla deweloperów budujących dla lepszego świata web.
An open community of developers building resources for a better web.
Ten monitor open frame jest standardowo wyposażony w listwy montażowe.
This open frame monitor comes equipped with external mounting brackets.
Wszystkie te krzyki o prawach człowieka - narzędzie open politycznego nacisku.
All these cries for human rights - tool of open political pressure.
Podczas wieczoru open mic, występujący opowiadali swoje historie z fascynującą publicznością.
At the open mic night, performers sang out their stories to a captivated audience.
Mam nadzieję, że korzystacie z darmowego bufetu i open baru.
I hope that you're all enjoying the complimentary buffet and open bar.
