Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operowych
Geflecteerde vorm van operowy
Vertaling van "operowych" in Engels
A co sądzi Pani o współczesnych inscenizacjach dzieł operowych?
What do you think about modern stagings of operas?
Artysta występuje na estradach koncertowych i scenach operowych w Polsce i na świecie.
The artist appears in concerts and operas both in Poland and abroad.
Obok produkcji operowych, instytucja prowadzi także aktywną działalność koncertową.
Apart from operatic productions, the institution is also active when it comes to concerts.
Jej repertuar ról operowych ukazuje artystkę, która ma dokładne wyczucie własnej muzykalności.
Her repertoire of operatic roles reveals an artist who has an accurate and smart sense of her own musicianship.
Na premierach operowych przyjazd z szoferem wydaje się dla celebrytów obowiązkowy.
For opera premieres, arriving in a chauffeured car appears de rigueur for celebrities.
Windgassen śpiewał we wszystkich ważnych teatrach operowych na całym świecie.
Windgassen sang at all the important opera houses all over the world.
Postać w peruce na scenie była hołdem dla klasycznych występów operowych.
The bewigged figure on stage was a tribute to classic opera performances.
Jej głos wokalny wytrzyma porównanie z niektórymi z najlepszych wykonawców operowych.
Her singing voice can stand comparison with some of the best opera performers.
Uczestniczy w prestiżowych produkcjach operowych i baletowych oraz projektach kulturalnych.
It participates in prestigious opera and ballet productions as well as cultural projects.
Jej głos może znieść porównanie z głosami niektórych najbardziej znanych wykonawców operowych.
Her singing voice can bear comparison with some of the most renowned opera performers.
Każdego dnia odbywa się tam wiele spektakli muzycznych, operowych i baletowych.
Every day, there are many music, opera and ballet performances.
Wiele teatrów operowych poszukuje utalentowanych mezzosopranistek lirycznych do swoich produkcji.
Many opera houses seek a talented lyric mezzo-soprano for their productions.
Stary teatr był swego czasu wspaniałym miejscem przedstawień operowych.
The old theater was at one time a grand venue for opera performances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operowych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 33 ms.
