Ta opiekunka w ostatniej chwili naprawdę wysłuchała naszych modlitw o wolny wieczór.
That last-minute babysitter really answered our prayers for a kid-free evening.
Muszę lecieć, opiekunka mówiła, że nie może zostać dużo dłużej.
I must be off, the babysitter said she can't stay much longer.
Moja sąsiadka pracuje jako opiekunka zwierząt i uwielbia spędzać czas ze zwierzętami.
My neighbor works as a pet sitter and loves spending time with animals.
Nasza ostatnia opiekunka zamknęła ją w sejfie po śmierci żony.
Our last guardian locked it in a safe after she lost her wife.
Wendy jako opiekunka, ty mówiąca o zabraniu chłopców do Oregonu.
Wendy as guardian, you talking about taking his boys to Oregon.
Zorientowali się, że są w tarapatach, gdy opiekunka odwołała w ostatniej chwili.
They realized they were in a fix when their babysitter canceled last minute.
Nowa opiekunka, taka cierpliwa i życzliwa, okazała się prawdziwym darem niebios.
The new babysitter, so patient and kind, was an answer to their prayers.
Kiedy opiekunka w ogóle nie przyszła, zostaliśmy całkiem pozostawieni na lodzie.
When the babysitter never showed up, we were stranded high and dry.
Uważna opiekunka jest niezbędna, aby zapewnić dzieciom bezpieczeństwo i zaangażowanie.
A minding babysitter is essential for keeping children safe and engaged.
A ja nie zamierzam grać opiekunka każdym razem, gdy...
And I'm not going to play babysitter every time that you...
Nowa opiekunka daje nam trochę pola manewru w piątkowe wieczory.
The new babysitter gives us some breathing room on Friday nights.
Jeśli chcesz, aby opiekunka mówiła po angielsku, wybierz tę opcję.
If you want the babysitter to speak English, choose this option.
Jako opiekunka klienta, dąży ona do poprawy zadowolenia i utrzymania klientów.
As an account manager, she aims to improve customer satisfaction and retention.