Examples with "oprogramowania, poza programem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raporty skryptowe nie wymagają instalacji żadnego dodatkowego specjalistycznego oprogramowania, poza programem przeglądarki dokumentów PDF.
Script reports do not require installation of any additional specialist software, except a PDF document viewer.
Andere resultaten
Przyrząd do patrolowania temperatur zbiera dane do oprogramowania sterującego programem i wykonuje konserwację danych, drukowanie, zapytania i inne funkcje.
Temperature patrol instrument collects data into program control software, and performs data preservation, printing, query and other functions.
Zalecamy jednak po ściągnięciu danych i oprogramowania sprawdzić najnowszym programem antywirusowym, czy nie są skażone.
Nevertheless, we recommend to scan data and software after downloading using the latest virus scan software.
Po ukończeniu tego modułu uczniowie będą mogli: Opisz, w jaki sposób funkcja aktualizacji oprogramowania integruje się z programem Configuration Manager.
After completing this module, students will be able to: Describe how the software updates feature integrates with Configuration Manager.
Sektory od 0 do 18 (offset dysku od 0 do 25 FFh) zostają zastąpione własnym programem startowym oprogramowania Petya.
Sectors 0 to 18 (disk offset 0 to 25FFh) are overwritten with its own boot program.
Połączenie oprogramowania RAM z programem Revit za pośrednictwem rozwiązania Integrated Structural Modeler firmy Bentley zoptymalizowało mobilność informacji, co zaowocowało powstaniem inteligentnego modelu 3D, który mógł być wykorzystany do generowania rysunków konstrukcyjnych.
Linking RAM to Revit through Bentley's Integrated Structural Modeler optimized information mobility, resulting in a 3D intelligent model that can be used for generating construction drawings.
Jej otwarte podejście do lekcji zachęcało uczniów do eksploracji tematów poza programem nauczania.
Her open-ended approach to the lesson encouraged students to explore topics beyond the syllabus.
Wielu niezależnych nauczycieli współpracowało, by stworzyć angażujące projekty dla swoich uczniów poza programem nauczania.
Many unattached teachers collaborated to create engaging projects for their students beyond the curriculum.
Studenci utworzyli nieoficjalny klub, aby omawiać książki poza programem nauczania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.