Examples with "oprogramowania TA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po licznych dyskusjach technicznych, wsparciu i wielu obliczeniach wykonanych przy użyciu autorskiego oprogramowania TA Select, znaleziono rozwiązanie składające się z około 3400 części systemowych, które pomogło osiągnąć zrównoważony, w pełni zoptymalizowany system chłodzenia.
Throughout countless technical discussions, continuous support and multiple calculations using our own software, TA Select, a solution was developed consisting of approximately 3,400 system components, all helping to achieve a well balanced, fully optimised cooling system.
Andere resultaten
Drugą możliwością jest stworzenie od podstaw autorskiego oprogramowania - tą metodę polecamy w przypadku niemożności zastosowania dostępnego na rynku oprogramowania typu Open Source.
Another option is to develop proprietary software from scratch - we recommend this method in case of impossibility of an application of Post-Implementation service and technical support
Jestem kompletnie zagubiony z tą aktualizacją oprogramowania i nowym interfejsem.
I'm completely lost at sea with this software update and new interface.
Ta aktualizacja oprogramowania to wielki krok naprzód w porównaniu z poprzednią wersją.
This software update is a great leap forward compared to the previous version.
Umieram z nudów, czekając, aż ta aktualizacja oprogramowania się skończy.
I'm bored out of my brain waiting for this software update to finish.
Ta aktualizacja oprogramowania to techniczny majstersztyk, niezwykle wydajny i elegancki.
This software update is a technical tour de force, remarkably efficient and elegant.
Ta aktualizacja oprogramowania wynosi doświadczenie użytkownika na zupełnie nowy poziom.
This software update takes the user experience to a whole new level.
Wiem, że marudzę, ale ta aktualizacja oprogramowania jest okropna.
I know I'm having a moan, but this software update is terrible.
Ta aktualizacja oprogramowania jest do niczego i strasznie spowolniła mój laptop.
The software update stinks on ice and made my laptop painfully slow.
Ta aktualizacja oprogramowania wydaje się tą jedyną, na którą wszyscy czekali.
This software update seems to be the one everyone was waiting for.
Ta aktualizacja oprogramowania z naszym starym systemem stworzyła piekielne połączenie.
That software update with our legacy system created a match made in hell.
Ta architektura oprogramowania bardzo dobrze nadaje się do przyszłych rozbudów i modyfikacji na zamówienie.
This software architecture lends itself to future expansions and custom modifications.
Będziemy pracować bez wytchnienia, dopóki ta aktualizacja oprogramowania nie będzie gotowa.
We'll keep our noses to the grindstone until this software update is done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
