We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software, from
software upon
Pomoże Ci pisać wszelkiego rodzaju rozproszone oprogramowanie, od gier wieloosobowych i klientów czatu IRC, po aplikacje obliczeniowe SETI.
It will help you to write all sorts of distributed software, from multiplayer games and IRC chat clients, to SETI calculation apps.
Nie ma potrzeby określania wszystkich wymaganych ról i usług ról dla usług ról, które mają zostać zainstalowane. Program Menedżer serwera automatycznie instaluje lub usuwa oprogramowanie, od którego zależy działanie danej usługi roli. Ważne
There is no need to specify all of the required roles and role services for role services you want to install; Server Manager automatically installs or removes the software upon which your desired role service is dependent. Important
Wasz program, choć sam w sobie wolny, być może ograniczany jest przez niewolne oprogramowanie, od którego zależy.
Your program, though in itself free, may be restricted by nonfree software that it depends on.
Taki program jest wolnym oprogramowaniem, lecz w praktyce został spętany przez niewolne oprogramowanie, od którego jest uzależniony.
That program is free software, but it is effectively shackled by its nonfree dependencies.
Od sprzętu po oprogramowanie, od małego programu po sprzęt po platformę, można go szybko wdrożyć, aby zbudować kompletny zestaw rozwiązań dla klientów oraz zrealizować dane i informacje dotyczące zarządzania.
From hardware to software, from small program to equipment to platform, it can be rapidly deployed to build a complete set of solutions for customers, and realize management data and intelligence.
Ostatnia warstwa układu jest wersją, która rozpoznaje to oprogramowanie, od wyszukiwarek po oprogramowanie biurowe czy programy do edycji muzyki. Odgrywa ogromną rolę w tworzeniu, kopiowaniu, odkrywaniu oraz dystrybucji utworów.
The final layer of the license design recognizes that software, from search engines to office productivity to music editing, plays an enormous role in the creation, copying, discovery, and distribution of works.
"części składowe" oznaczają przedmioty materialne, takie jak osprzęt, oraz przedmioty niematerialne, takie jak oprogramowanie, od których zależy interoperacyjność sieci EATMN
"constituents" means tangible objects such as hardware and intangible objects such as software upon which the interoperability of the EATMN depends
"części składowe" oznaczają przedmioty materialne, takie jak osprzęt, oraz przedmioty niematerialne, takie jak oprogramowanie, od których zależy interoperacyjność sieci EATMN
"constituents" means tangible objects such as hardware and intangible objects such as software upon which the interoperability of the EATMN depends
Andere resultaten
W przypadku problemów, zainstaluj oprogramowanie od nowa zgodnie z instrukcją.
If you experience problems, reinstall the software according to the manual.
Zespół przebudował oprogramowanie od zera, zapewniając lepszą wydajność i doświadczenie użytkownika.
The team rebuilt the software from the ground up, ensuring better performance and user experience.
Ponieważ znała oprogramowanie od lat, sprawnie szkoliła swoich kolegów.
Having been acquainted with the software for years, she efficiently trained her colleagues.
Oprogramowanie napisano od podstaw, wykorzystując bezpieczniejszą architekturę.
The software was written from the ground up using a more secure architecture.
Twórcy gier stworzyli oprogramowanie od podstaw, skupiając się na doświadczeniu użytkownika i zabawie.
The game developers created the software from the ground up, focusing on user experience and enjoyment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
