We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software developed
software created
Oprogramowanie komercyjne to oprogramowanie tworzone przez przedsiębiorstwa, których celem jest zarabianie pieniędzy na jego wykorzystywaniu.
Commercial software is software developed by a business as part of its business.
Każdy biznes jest z reguły komercyjny, więc całe oprogramowanie tworzone przez firmy - czy to wolne czy też własnościowe - staje się automatycznie oprogramowaniem komercyjnym.
Every business is by definition commercial, so all software developed by a business-whether free or proprietary-is automatically commercial software.
Butler dla Mac to oprogramowanie tworzone wyłącznie w celu dokonywania różnych potencjalnie powtarzających się zadań łatwiejszymi i szybszymi do wykonania.
Butler for Mac is a software created with the sole purpose of making various potentially recurring tasks easier and faster for you.
Podstawowym zagrożeniem każdego użytkownika Internetu, w tym osób korzystających z usług świadczonych drogą elektroniczną, jest możliwość "zainfekowania" systemu teleinformatycznego przez różnego rodzaju oprogramowanie tworzone głównie w celu wyrządzania szkód, jak np. wirusy, "robaki" (Worms) czy "konie trojańskie".
One of the basic threats for each user of the Internet, including the persons using e-services, is the possibility to "infect" ICT system by software created solely for the purpose of causing damage, such as e.g. viruses, worms or Trojan horses.
Podstawowym zagrożeniem każdego użytkownika Internetu jest możliwość "zainfekowania" systemu teleinformatycznego przez oprogramowanie tworzone głównie w celu wyrządzania szkód, typu wirusy, "robaki" czy "konie trojańskie".
The main threat to any Internet user is the possibility of "infecting" the ICT system by software created mainly to inflict damage, such as viruses, "worms" or "Trojan horses".
W telekomunikacji odpowiedzią na chińskie 5G jest 5G lub 6G oparte w pełni o infrastrukturę i oprogramowanie tworzone na zachodzie.
In telecommunications, the answer to Chinese 5G is 5G or 6G based fully on the infrastructure and software developed in the West.
Oprogramowanie tworzone przez A plus C Systems pozwala na sprawne, wydajne i wygodne zarządzanie zasobami informatycznymi i ludzkimi w firmach prywatnych oraz instytucjach państwowych.
The software developed by A plus C Systems enables more efficient management of the essential IT and Human Resources in companies and government institutions.
Miejscu, gdzie oprogramowanie tworzone jest z prawdziwą miłością.
Where software is built with true love and dedication.
Analiza ta została najprawdopodobniej przeprowadzona ręcznie, nie przy użyciu zautomatyzowanego systemu, co wyklucza szeroko rozpowszechnione szkodliwe oprogramowanie tworzone na skalę masową.
This analysis was most likely performed manually, and not using some automated system, which is unlikely in the widespread "mass-market" malware.
Otwarte oprogramowanie tworzone jest często przez programistów chcących zareklamować swoje umiejętności czy firmy promujące własne ekosystemy (w końcu nikt nie będzie świadczył tak dobrego wsparcia jak twórca pakietu).
Open software is often created by developers who want to advertise their skill, as well as companies promoting their software ecosystems - after all, who can provide better support that the application's creator?
Podstawowym zagrożeniem każdego użytkownika Internetu, w tym osób korzystających z usług świadczonych drogą elektroniczną, jest możliwość "zainfekowania" systemu teleinformatycznego przez różnego rodzaju oprogramowanie tworzone głównie w celu wyrządzania szkód, typu wirusy, "robaki" czy "konie trojańskie".
The principal risk for every Internet user, including the people using the electronically supplied services, is the possibility of getting the system "infected" by different programmes aimed to damage it, as viruses, "bugs" or "Trojan codes".
Kiedy aktywujesz oprogramowanie tworzone jest połączenie z serwerem licencji Ashampoo, który sprawdza klucz w naszej bazie.
When you activate the software a connection is made to the Ashampoo license server, which checks the key in our database.
Oprogramowanie tworzone przez firmę jest używane w ponad 2400 instytucjach edukacyjnych w ponad 60 krajach.
The software has been purchased by more than 2,500 institutions in over 60 countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oprogramowanie tworzone in het Pools
