Podczas orientacji każdy student dowiedział się o dostępnych zasobach na kampusie.
During orientation, each undergraduate learned about the resources available on campus.
Nowi uczniowie łatwo się dogadują, tworząc więź już od samej orientacji.
The new students get along easily, forming a bond right from orientation.
Poruszanie się po miejskiej dżungli wymaga sprytu i dobrego zmysłu orientacji.
Navigating the concrete jungle requires street smarts and a good sense of direction.
Brakuje mu zmysłu orientacji i często polega na innych w kwestii nawigacji.
He lacks a sense of direction and often relies on others for navigation.
Może się poruszać wszędzie, dzięki swojemu doskonałemu zmysłowi orientacji.
He can get around anywhere thanks to his excellent sense of direction.
Ma wrodzony zmysł orientacji, który zawsze prowadzi go do domu.
He has an innate sense of direction that always guides him home.
Wykazywał się wrodzonym zmysłem orientacji, nigdy się nie gubiąc.
He displayed an innate sense of direction, never getting lost.
Jego nowy telefon ma zmieniacz orientacji ekranu do łatwego oglądania.
His new phone comes with a screen orientation changer for easy viewing.
Miała nadzieję na zawiązanie przyjaźni wśród studentów z różnych środowisk podczas orientacji.
She hoped to knit friendships among students from diverse backgrounds during orientation.
Podczas orientacji nowo przybyły zadawał wiele pytań o lokalne zwyczaje.
At the orientation, the newcomer asked many questions about local customs.
Jej przystępne usposobienie pomaga nowym studentom czuć się swobodnie podczas orientacji.
Her approachable demeanor helps new students feel comfortable during orientation.
Kształty geometryczne wykazują niezmienność swoich właściwości niezależnie od rozmiaru czy orientacji.
Geometric shapes display invariance in their properties regardless of size or orientation.
Podczas orientacji, psycholog szkolny wyjaśnił swoją rolę w rozwoju uczniów.
During orientation, the school psychologist explained their role in student development.