Vertaling van "ostrowy" in Engels
Pójdź dalej, ostrowy, pójdź dalej.
Głównym celem pracy jest ocena przydatności do rekreacji zbiornika Ostrowy i jego rekreacyjnego wykorzystania.
The main objective of the work is the assessment of the recreational value of reservoir Ostrowy and its recreational use.
Pozwala to na znacznie bardziej efektywne wykorzystanie zbiornika retencyjnego Ostrowy.(abstrakt oryginalny)
That resulted in much more effective usage of the Ostrowy reservoir.(original abstract)
Parowóz został następnie sprzedany cukrowni "Ostrowy" koło Kutna, gdzie otrzymał numer inwentarzowy 1 i był używany na kolei buraczanej.
Then it was sold to sugar factory Ostrowy near Kutno, where it was assigned number 1 and used to haul sugar beet trains.
Farma Krzyczki 31,7km od Ostrowy Farma Krzyczki znajduje się w cichej okolicy i otoczona jest zielenią.
Located in a quiet area and surrounded by greenery, Farma Krzyczki offers accommodation wi...
Trzy oczyszczalnie - Kozibąka, Porąbka i Kazimierz - Ostrowy, które nie spełniają standardów polskich, zostaną zlikwidowane, a ścieki z ich zlewni zostaną skierowane do kolektora Bobrek.
Three sewage treatment plants: Kozibaka, Porabka and Kazimierz -Ostrowy which don't meet the Polish standards will be closed down, and the sewage will be directed to the Bobrek collector.
20,0km od Ostrowy Hotel Złoty Lin położony jest obok lasu nad brzegiem Narwi i oferuje bezpłatny bezprzewodo...
Located close to Narew riverbank and next to the forest, the Złoty Lin offers free Wi-Fi a...
36,2km od Ostrowy Położony 20 minut jazdy od centrum Warszawy hotel Złote Dęby oferuje duży ogród i bezpłatn...
Located within a 20-minute drive of the centre of Warsaw, the Hotel Z³ote Dêby features a...
W gminie działają dwa kluby sportowe: Naprzód Ostrowy i Grom Miedźno.
There are two sporting clubs in the commune: Naprzód Ostrowy and Grom Miedźno.
Będzie przebiegał wzdłuż rzeki Bobrek od oczyszczalni Kazimierz Ostrowy (planowanej do likwidacji) i dalej wzdłuż rzeki Czarna Przemsza (która oddziela Sosnowiec od Katowic i Mysłowic), aż do oczyszczalni Radocha II.
It will run along the Bobrek river, starting at the Kazimierz - Ostrowy treatment plant (which will be liquidated), going along the Czarna Przemsza river (which separates Sosnowiec from Katowice and Myslowice) to the Radocha II sewage treatment plant.
10,3km od Ostrowy Niedawno wyremontowany hotel Brojan znajduje się w Jaworznie i oferuje niedrogie zakwatero...
Newly renovated, Hotel Brojan is situated in Jaworzno and offers affordable accommodation...