Vertaling van "outsidera" in Engels
Dla outsidera hazardzista może wydawać się nierozsądny, ale oni mają swoje powody.
To the outsider, a gambler might seem foolish, but they have their reasons.
Dla nich był odmieńcem, ale on widział siebie jako barwnego outsidera.
To them, he was a misfit, but he saw himself as a vibrant outsider.
Drużyna zrzuciła z siebie łatkę outsidera po trzech kolejnych zwycięstwach.
The team shucked off their underdog label after winning three games straight.
Drużyna pokazywała swój status outsidera dumnie i otwarcie przed finałowym meczem.
The team displayed their underdog status loud and proud before the championship game.
Nauczyciel postrzegał go jako outsidera, jednak jego kreatywność ożywiała klasę.
The teacher viewed him as a misfit, yet his creativity brought life to the classroom.
Kolejny arogancki mistrz gryzie piach, upokorzony przez niespodziewane zwycięstwo outsidera.
Another arrogant champion licks the dust, humbled by an unexpected underdog victory.
W końcówce byliśmy świadkami niezwykłego powrotu drużyny uważanej za outsidera.
Down the stretch, we saw a remarkable comeback from the underdog team.
Z uporem kibicowała przegrywającej drużynie, rozkoszując się ich statusem outsidera.
She perversely supported the losing team, reveling in their underdog status.
Jej namiętna obrona outsidera ujawniła jej silne zaangażowanie w sprawiedliwość.
Her impassioned defense of the underdog revealed her strong commitment to fairness.
Odkąd mistrz doznał kontuzji, kursy spadły na zwycięstwo outsidera.
Since the champion got injured, the odds have shortened on the underdog winning.
Jego rozpiska typów sugerowała postawienie na outsidera w następnym wyścigu.
His tip sheet suggested betting on the underdog in the next race.
Kandydat uważany za outsidera wygrał o włos w ostatnich chwilach wyborów.
The underdog candidate won by a nose in the final moments of the election.
To miażdżące zwycięstwo pozostawiło wszystkich bez słowa, szczególnie tych, którzy obstawiali na outsidera.
The blowout left everyone speechless, especially those who placed bets on the underdog.
