Vertaling van "padli" in Engels
Wszyscy, którzy je widzieli, zasłabli i padli na ziemię.
Everyone who saw the light fainted and fell to the ground.
Wszyscy uwielbiali jej dowcipne żarty, z wyjątkiem tych, którzy padli ich ofiarą.
Everyone loved her prankish pranks, except for those who fell victim to them.
Po długiej podróży padli ze zmęczenia w przytulnym pokoju gościnnym.
Po długiej wędrówce, padli na trawę, ciężko oddychając.
After the long tramp, they collapsed onto the grass, breathing heavily.
Pierwsi z wielu, którzy padli od naszych mieczów na arenie!
Pierwsi z wielu, którzy padli od naszych mieczów na arenie!
Po długiej wędrówce padli na swoje leżaki, by nacieszyć się widokiem.
After a long hike, they collapsed into their sun chairs to enjoy the view.
Po wyścigu padli na tobogan, zmęczeni, ale szczęśliwi.
After the race, they collapsed on the toboggan, exhausted but happy.
Błagamy cię, pamiętaj o wojownikach, którzy padli w twoim imieniu.
Kahless... we implore you to remember those warriors who have fallen in your name.
Tak czy siak, wszyscy padli pod jej mieczem Hanza.
Anyhow... they all fell under her Hanzo sword.
Tak czy siak, wszyscy padli pod jej mieczem Hanza.
Anyhow, they all fell under her Hanzo sword.
Turyści padli na ziemię, gdy nagle zaczęły spadać z góry kamienie.
Hikers hit the dirt when rocks suddenly started tumbling down the mountain.
Imprezowali do upadłego całą noc, w końcu padli o wschodzie słońca.
They partied their hearts out all night, finally collapsing at sunrise.