Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paleniska
Geflecteerde vorm van palenisko
Vertaling van "paleniska" in Engels
Falshkam i elektryczny składają się z jednego portalu, bez paleniska.
Falshkam and electric consist of one portal, without a hearth.
Zebrani wokół ciepłego paleniska, stracili poczucie czasu podczas rozmowy przy kominku.
Gathered around the warm hearth, they lost track of time during their fireside chat.
Rura paleniska musi być pokryta materiałem żaroodpornym, aby zapobiec pożarom.
The furnace tube must be covered with heat-resistant material to prevent fires.
Ale wykorzystałem jego ból jako węgiel do paleniska swojej ambicji.
But... I used his pain as coal for my furnace of ambition.
Technik przeprowadził dokładne czyszczenie paleniska, aby zapewnić jego wydajność.
The technician conducted a thorough cleaning of the firebox to ensure efficiency.
Utrzymanie paleniska jest kluczowe dla bezpieczeństwa i optymalnej wydajności grzewczej.
Maintaining the firebox is crucial for safety and optimal heating performance.
Jego jakość zależy od czasu trwania i niezawodności paleniska kominka.
Its quality depends on the duration and reliability of the fireplace hearth.
Dym buchał z paleniska, gdy lokomotywa nabierała prędkości na torach.
Smoke billowed from the firebox as the engine picked up speed along the rails.
Możesz również włożyć do niego świece, aby stworzyć coś w rodzaju paleniska.
Also you can put candles in it to create some kind of hearth.
Ostrożnie dokładał więcej drewna do paleniska, podczas gdy noc trwała dalej.
He carefully fed more wood into the firebox as the night wore on.
Pasażerowie zgromadzili się wokół paleniska, zafascynowani wewnętrznym mechanizmem lokomotywy.
Passengers gathered around the firebox, fascinated by the inner workings of the locomotive.
Rytmiczny dźwięk węgla wrzucanego do paleniska odbijał się echem w hali lokomotywowni.
The rhythmic sound of coal being shoveled into the firebox echoed in the train shed.
Aby lepiej odzwierciedlić ciepło do zrobienia paleniska szeroka, ale nie głęboko.
To better reflect the heat to do the firebox wide but not deep.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die paleniska bevatten
Synoniemen voor paleniska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 521. Exact: 521. Verstreken tijd: 31 ms.
