Całowanie to powszechny sposób okazywania miłości i czułości między partnerami.
Kissing is a common way to show love and affection between partners.
Nigdy nie opuszcza gardy, gdy negocjuje ważne kontrakty z nowymi partnerami.
She never drops her guard when negotiating important contracts with new partners.
Celebryta był znany z umawiania się ze ślicznotkami zamiast z poważnymi partnerami.
The celebrity was known for dating arm candy rather than serious partners.
Każdy spór między partnerami może szybko postawić kłody pod nogi negocjacjom.
Any disagreement between partners can throw a wrench into the negotiations quickly.
Organizacja wyznaczyła oficera łącznikowego, aby wzmocnić relacje z partnerami.
The organization appointed a liaison officer to strengthen ties with partners.
Zaufanie między partnerami jest papierkiem lakmusowym dla udanej współpracy biznesowej.
Trust between partners is the litmus test for a successful business relationship.
Firmy prosperują, gdy uczciwie współpracują ze swoimi dostawcami i partnerami.
Companies thrive when they practice fair dealing with their suppliers and partners.
Bez zaufania podpisana umowa między partnerami jest nie warta złamanego grosza.
Without trust, a signed contract is not worth a straw between partners.
Ona szybko stała się z starszymi partnerami w tej kancelarii za pan brat.
She quickly became on intimate terms with senior partners at the law firm.
Przed wyjazdem z kraju wyrównali rachunki z wszystkimi lokalnymi partnerami.
Before leaving the country, they squared accounts with all their local partners.
Pamiętaj o różnicach kulturowych podczas negocjacji z naszymi zagranicznymi partnerami.
Bear in mind the cultural differences when negotiating with our international partners.
On zna istotę rzeczy w negocjowaniu umów z zagranicznymi partnerami.
He knows the nuts and bolts of negotiating contracts with foreign partners.
Napotkała różnice kulturowe, które skomplikowały negocjacje z zagranicznymi partnerami.
She ran up against cultural differences that complicated negotiations with foreign partners.
