Miała nadzieję, że jej szczęśliwa passa utrzyma się w nowym roku.
She hoped her lucky streak would continue into the new year.
Jej zwycięska passa w szachach jest niedościgniona przez innych graczy.
Her winning streak in chess is unmatched by any other player.
Drużynie w tym sezonie passa nie idzie, przegrywają większość meczów.
The team has been down on their luck this season, losing most games.
Jego pechowa passa trwała dalej; każda próba kończyła się katastrofą.
His jinxed luck continued; every attempt seemed to end in disaster.
To nie była dla nas najlepsza passa.
Hasn't been a great run for us.
To najdłuższa zwycięska passa w tym roku.
Fourteen, the longest run this year.
Jego szczęśliwa passa na polu golfowym uczyniła go mistrzem turnieju.
His lucky streak on the golf course made him the champion of the tournament.
Niezwyciężona passa została wreszcie podważona w mistrzostwach, co zwiększyło emocje.
The unbeaten streak was finally challenged in the championship, raising the excitement.
Zwycięska passa jest dowodem na ich ciągły rozwój i postęp.
The winning streak is proof of their continuous improvement and growth.
Jej niezwyciężona passa w tenisie zainspirowała wielu młodych graczy do dążenia do wielkości.
Her unbeaten streak in tennis has inspired many young players to aim for greatness.
Jego pechowa passa w kartach oznaczała, że przegrał każdą rozgrywkę.
His jinxed luck at cards meant he lost every game he played.
Jego passa przegranych na rynku pracy skłoniła go do przemyślenia swoich wyborów kariery.
His losing streak in the job market made him reconsider his career choices.
To była szczęśliwa passa, gdy wewnętrzna krawędź nie została zauważona przez miotacza.
It was a lucky streak when the inside edge went unnoticed by the bowler.
