Sprawia, że produkt wydaje się bardziej nieprzejrzysty lub perlisty
Makes the product appear more opaque or pearly
Słyszysz mój głośny, perlisty śmiech?
Do you hear my loud pearly laughter?
Rezultaty, które można uzyskać dzięki tym farbom różnią się od siebie, wszystkie jednak są wyjątkowo zachwycające: dają opalizujący, perlisty efekt.
The results of these paints differ from each other, but they are all exceptionally delightful: they give an iridescent, pearly effect.
Jej perlisty śmiech był zaraźliwy, zarażając radością wszystkich dookoła.
Her twinkling laughter was contagious, spreading joy to everyone around.
Jego perlisty śmiech wypełnił pokój, natychmiast poprawiając wszystkim nastrój.
His crystalline laughter filled the room, lifting everyone's spirits instantly.
Perlisty śmiech aktorki wypełnił pomieszczenie, podnosząc wszystkich na duchu.
The actress's luxuriant laughter filled the room and lifted everyone's spirits.
Perlisty śmiech małej dziewczynki rozbrzmiewał, gdy bawiła się z przyjaciółmi.
The little girl's gleeful laughter bubbled up as she played with her friends.
Jej śmiech był zaraźliwy, a perlisty dźwięk wypełniał powietrze.
Po żarcie jej perlisty śmiech, połączony z rumieńcem, wypełnił pokój radością.
After the joke, her blushy laughter filled the room with joy.
Opowiadając historię, jej perlisty śmiech rozbrzmiewał, przykuwając uwagę słuchaczy.
As she told the story, her hee-hee echoed, captivating her audience.
Miała perlisty śmiech, który rozjaśniał atmosferę w pokoju.
She had a skittery laugh that brightened the mood in the room.
Jej perlisty śmiech, przypominający świergot ptaków, wypełnił pokój, rozweselając wszystkich zgromadzonych.
Her birdish laughter filled the room, bringing joy to everyone gathered around.
Masz piękny śmiech. Perlisty.
You have a beautiful laugh. Refined.
