Jej pierwszym ruchem było wysunięcie piona, co pozwoliło kontrolować centrum.
Her opening move was a pawn advance, controlling the center.
Zbił piona, przez co jego goniec został złapany w pułapkę.
He grabbed a pawn, allowing his bishop to be trapped.
Królowa nie poświęca wszystkiego, żeby zbić piona.
Queen doesn't sacrifice everything to collect a pawn.
Z pewnością siebie zaatakowała izolowanego piona swoim gońcem.
She confidently attacked the isolated pawn with her bishop.
Poświęcił skoczka, aby chronić odosobnionego piona.
He sacrificed his knight to protect the isolated pawn.
Agresywnie pchnął do przodu swojego odosobnionego piona.
He moved forward aggressively with his isolated pawn.
Rysunek poniżej pokazuje możliwe ruchy piona białego według tej zasady.
The image below shows the possible moves a white pawn according to this rule.
Przeniosłem piona do twojego ostatniego rzędu.
I got a pawn to your last row.
Wziąłeś tego piona, żeby mi zadać pytanie?
D-did you just take that pawn so you could ask me a question?
Zbij mu piona swoim na f6 i zagroź jego gońcowi i wieży.
Take his pawn with your pawn. G takes f6 forking his bishop and rook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.