Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pawn
View images
Vertaling van "pawn" in Pools
Vervoegen
View images
Her pawn was captured, but it opened up space for a powerful knight.
Jej pionek został zbity, ale otworzyło to przestrzeń dla potężnego skoczka.
My strategy failed when my pawn went en prise without protection.
Moja strategia zawiodła, gdy mój pionek został wystawiony bez ochrony.
In this game, my opponent created an isolated pawn on the left.
W tej partii mój przeciwnik stworzył izolowanego piona na lewej stronie.
He took a pawn which allowed Spassky to trap his bishop.
Wziął piona, przez co pozwolił Spaskiemu złapać swojego gońca.
A guitar can serve as a pawn when borrowing money from the shop.
Gitara może służyć jako zastaw przy pożyczaniu pieniędzy z lombardu.
A pawn often serves as a shield, protecting more valuable pieces behind it.
Pionek często służy jako tarcza, chroniąc cenniejsze figury za sobą.
A pawn can become a powerful chess piece if it reaches the other side.
Pionek może stać się potężną figurą szachową, jeśli dotrze na drugą stronę.
The investigation revealed he was just a pawn in a larger payoff conspiracy.
Śledztwo ujawniło, że był tylko pionkiem w większej konspiracji łapówkowej.
A single pawn can also blockade an opponent's pieces in a tight position.
Pojedynczy pionek może także zablokować figury przeciwnika w ciasnej pozycji.
I will queen this pawn next turn, ensuring my checkmate strategy is effective.
W następnym ruchu przeprowadzę promocję tego pionka, zapewniając skuteczność mojej strategii matowej.
As the game continued, my pawn became the key piece for my final attack.
W miarę rozwoju partii, mój pionek stał się kluczową figurą w moim końcowym ataku.
Purcell may have betrayed me, but he's just a pawn.
Purcell może i mnie zdradził, ale jest tylko pionkiem.
But none of them are as important as the pawn.
Ale żadna z nich nie jest tak ważna jak pionek.
Images of pawn
pionek
pion
zastaw
Uitdrukkingen met pawn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pawn off as v.
wcisnąć coś komuś jako
"He tried to pawn off as new the broken phone."
political pawn n.
pionek polityczny
"He felt like a political pawn in their negotiations."
! pawn off v.
wcisnąć · pozbyć się
"He tried to pawn off the broken phone to his friend."
use as a pawn v.
używać jako pionka
"He used his friend as a pawn in his business scheme."
in pawn adj.
zastawiony · w zastawie
"The family heirloom is in pawn at the shop."
poison pawn n.
zatruty pion · zatruty pionek
"He lost the game after taking the poison pawn."
pawn ticket n.
kwit lombardowy
"He kept the pawn ticket safe to reclaim his watch."
hanging pawn n.
wiszący pionek
"The hanging pawn structure can lead to dynamic play."
isolated pawn n.
izolowany pionek · samotny pionek
"In this game, my strategy involves exploiting the weakness of your isolated pawn."
passed pawn n.
wolny pionek · pionek
"The passed pawn advanced to the seventh rank."
put in pawn v.
zastawić · oddawać w zastaw
"He had to put in pawn his watch for cash."
Synoniemen voor pawn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2361. Exact: 2361. Verstreken tijd: 32 ms.
