Historie pisane w epoce kamienia dostarczają wgląd w rozwój ludzkości.
Histories written during the stone age provide insight into human development.
Jej narracje są przekonujące, ponieważ są pisane z perspektywy pierwszej osoby.
Her narrations are compelling because they are written in the first person.
Wszystko ułożyło się tak gładko, że po prostu było sobie pisane.
Everything fell into place so smoothly, it just seemed meant to be.
Ich partnerstwo było sobie pisane, łącząc kreatywność z solidnym wyczuciem biznesu bez wysiłku.
Their partnership was meant to be, combining creativity with solid business sense effortlessly.
To słowo powinno być pisane tak samo w obu językach.
The word should be spelled the same way in both languages.
Jego badania koncentrowały się na kodyfikacji regulaminów zwyczajowych w pisane statuty.
His research focused on the codification of customary regulations into written statutes.
Jej pierwsza powieść jest humorystyczna, a kolejne książki są pisane w tym duchu.
Her first novel is humorous, and her later books are written in this vein.
Festiwal miał książkowy klimat, świętując słowo pisane na każdym kroku.
The festival had a bookish vibe, celebrating the written word in every corner.
Jej pisane słowa ujawniały silną więź z jej intelektualnym adwersarzem w filozofii.
Her written words revealed a strong connection to her intellectual foe in philosophy.
Jej wpisy w dzienniku były pisane emocjonalnie, dając wgląd w jej złożone emocje.
Her journal entries were written lyrically, providing insight into her complex emotions.
Jej listy, pełne czułości i tęsknoty, były pisane w języku miłości.
Her letters, filled with tenderness and longing, were written in language of love.
Woli, aby jego wiadomości tekstowe były pisane małymi literami dla łatwości.
He prefers his text messages to be written in lower case for ease.
Biuletyn wydawany co dwa tygodnie zawiera artykuły pisane przez lokalnych pisarzy i artystów.
The biweekly newsletter features articles written by local writers and artists.
