Rolnicy opowiadali historie o pladze, która objawiała się fioletowym nalotem na ziemi.
The farmers tell stories of a strange blight marked by purple veins in the ground.
Po tej pladze, odbudujesz naszą rasę swoją krwią.
After this plague, rebuild our race with your blood.
Świat musi się zjednoczyć, aby położyć kres pladze wykorzystywania dzieci.
The world must unite to end the scourge of child labor.
Nie mówię o szarańczy ani liberalizmie, ale o pladze dżumy.
And I'm not talking about locusts or liberalism, I mean an actual plague.
Dzięki księdze położę kres tej pladze.
I will use the book to end this plague.
Arnold marzy o pladze, która nadchodzi na ziemię i zabija wszystkich złych ludzi.
Arnold fantasizes about a plague that comes over the earth and kills all bad people.
Wyrażam nadzieję, że wspólnota międzynarodowa podejmie jeszcze skuteczniejsze działania, by przeciwstawić się tej prawdziwej pladze.
I sincerely hope that the international community can initiate more effective measures to confront this real scourge.
Musimy przeciwstawić się tej pladze obcych.
We must resist the alien scourge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
